Fly From Here pt II - Sad Night At The Airfield-Yes_无损flac下载_mp3下载

Fly From Here pt II - Sad Night At The Airfield-Yesmp3下载无损flac下载

Fly From Here pt II - Sad Night At The Airfield-Yes在线试听免费歌词下载

[00:53.26]There are no ground staff in the empty corridors
空荡荡的长廊里，没有地勤人员在岗 [00:58.77]Is no one sleeping?
难道无人入眠？ [01:01.25]No one awake?
无人清醒？ [01:05.12]I'd start an engine in the night
在这夜晚我想发动引擎 [01:08.89]If only just to break the silence
只要能够打破这寂静 [01:13.38]That last intake of
最后一次吸入 [01:18.18]Air...
空气 [01:22.70]The clouds in the night as we breathe
夜空中的层云，正如我们的呼吸 [01:30.19]Too late for even the night planes to leave
即使乘夜航机离开，也已经太晚 [01:42.64]We can wait for dawn
我们可以等待黎明 [01:45.58]To carry on
继续前进 [01:49.07]Then we can fly from here
那时我们会从这里起航 [02:14.15]I want to be the one
我想成为那 [02:16.53]Who always gives you shelter
一直保护你的人 [02:20.09]Finds a way to
想方设法为你 [02:22.63]Keep you warm
提供温暖 [02:26.52]I want to be the one
我想成为那 [02:29.25]Who's always there beside you
总是陪伴在你身边的人 [02:32.32]But we both must
但我们都必须 [02:35.03]Face the dawn
面对破晓来临 [02:38.18]Alone...
孑然一身 [02:43.38]So cruel like the world that we leave
正如我们离开的世界一样残忍 [02:51.42]Too late for even the night planes to leave
即使乘夜航机离开，也已经太晚 [03:03.40]We can wait for dawn
我们可以等待黎明 [03:06.88]To carry on
继续前进 [03:09.97]Then we can fly from here
那时我们会从这里起航 [03:52.82]Only ghosts are in the empty corridors
只有幽灵游荡在空空的长廊 [03:57.02]They're all strangers
他们都是陌生人 [04:00.26]Never cared
不曾关心什么 [04:03.83]I know them from some other life
我在另一些生活中结识了他们 [04:07.32]When things were different
当时一切都不同于现在 [04:09.45]And we both were in the air
那时我们仍在空中翱翔 [04:48.23]Turn yourself around (turn yourself around)
转身吧（转身吧） [04:54.29]Turn your life around (turn your life around)
调转你生活的方向（调转你生活的方向） [05:00.10]Turn your world around (turn your world around)
调转你的世界（调转你的世界） [05:06.02]Turn this ship around (turn this ship around)
调转船的航向（调转船的航向） [05:20.67]So turn your wheel around
那么调转你的车轮 [05:27.61]I watch the sky
我望着天 [05:41.75]All defenses down
卸下了所有防备 [05:48.25]I watch the sky
我望着天 [05:54.30]I watch the sky
我望着天

Fly From Here pt II - Sad Night At The Airfield-Yes热门评论

其实翻译的蛮好的。自己的翻译都是自己对作品的在创作,这就是你的作品，不必对那些太过于偏激的人道歉。对这首歌，每个人经历不同有不同的感受[大笑]愿意花时间认真翻译真的很棒。

对啊。这也是为什么每个人都可以去翻译啊。。而且反驳也就对了。别人还耐心的道歉。后面几个人一个比一个说的难听。还有脏话。真的觉得大家也算是有共同爱好喜欢着同一个乐队的人。特别是中国，，喜欢这些的人也不算太多。我真的可以说是可以感觉到亲情那样喜欢着大家。但是这样挖苦。看着真的寒心

yes的歌，前卫和迷幻里头朦胧凄美的爱情

这种歌能治疗我不为人知的疾病，让我欢愉那么一小会儿，之后一切恐怖地合理地照常

羡慕那个年代的那些人好像有无穷的想象力他们的世界好像无限的广袤他们的眼界无穷的宽广他们是金子是做的而我是井里的蛙面临干涸的死水是卷来卷去的疲倦是面临坍塌的星体

这是他没能穿过的火，也是我将踏过的火

这首结尾和king crimson的starless无缝连接

哀而不伤的歌曲，明明直面绝境，却依然饱含希望和爱，化自己为庇护，不屈服地远眺并负重前行。隐忍，而后磅礴爆发。

这个版本的翻译更多采用了直译，希望新的翻译能够让大家更准确地了解原歌词含义

收下吧，鲲太郎，这是我最后的c4了

不否认之前译者的努力，但是之前翻译与原文实在出入太大所以咨询了曲库管理换了我自己的翻译，如果仍有不足也请在评论区指出，万分感谢。歌词原文有几处错误1.for even the night breathes to me应为for even the night planes to leave2. and we both were in the end应为and we both were in the air

在这首歌中找到了悲伤却要直面现实的勇气与力量

xxx是个很烂的梗，确实有很多无病呻吟为赋新词强说愁存在，但是我不觉得普通人那一瞬间的情感爆发抒发有什么值得嘲笑讽刺的地方。

我试了一下，感觉就像在光明的阳光里走着然后滑进了冰窖。

其实那天我也没走出来，网吧怎么可能没水卖。

最喜欢最后的应该是滑棒吉他，一次一次往最高音滑，想飞起来冲破云霄的感觉。

玩csgo第一张图是dust2熟悉了其他所有地图后，那天的最后一把我还是选择了dust2，可是当年和我一起征战的好友却不在我的身边，我是不是跑的太快了，忘了停下来等等他，忘了停下来等等那个纯粹的我。

上午刚听了一首yes，我感觉我对yes的崇敬之情就好像考古发现宝物的时候好像感受不到时间的存在，毕竟我们也确实隔了一个世纪，但不一样的是面对yes我也不知道是找到了过去的东西还是未来的东西

我们继承了这么多东西，也包括了他们的想象，我们可以是更加丰富的。调整方向，选择你喜欢的领域去探索就好了~

实话实说，翻译说的信达雅，第一个就是信，但这译文显然是带了不少私货的再创作(私货带一点没人吐槽，关键你不能喧宾夺主)，偏离了原文就是下流的翻译这点没什么好洗地的

目前最喜欢的一首yes的歌

每次都感叹不已，心底升起一种难以言说的感觉。很想一次听好多遍，又很怕这些一重重翻越崇山峻岭般的旋律会成为机械的记忆……

我也觉得是那群喷子觉得不好的话自己去学学英语把翻译关了