Letters From You-Maximilian Hecker

[00:00.000] 作词 : Maximilian Hecker [00:01.000] 作曲 : Maximilian Hecker [00:05.600]Since I’ve read your lines
自我读了你的信 [00:09.900]Words that taste like wine
那滋味比酒更甘苦 [00:13.800]All my ache has been shed with a shrug
我耸耸肩 好让痛苦从我的身体流逝 [00:24.370]Summer’s in my heart
我的心中永远充满夏天的味道 [00:28.870]Although we are apart
尽管我们暂时分离 [00:32.159]Feels like I have been cured by some drug
我感到我已痊愈 [00:40.220] [00:43.190]Letters from you
你寄给我的信 [00:47.100]Like a hose of sweet wine
是溢满甜酒的管子 [00:51.500]An umbilical cord to your world
去往你的世界的通路 [01:00.260]And I’m drinking rashly
我把自己灌醉 [01:05.890]To ease my longing
让我忘掉对你的渴望 [01:10.190]I am swigging all of your words
你的言辞是我美味的穿肠毒药 [01:19.650] [01:25.340]In no time at all
我不愿等待 [01:29.630]And long before nightfall
趁夜幕未至 [01:33.360]I will write back to slake your great thirst
我会用回信 扑灭你的思念之火 [01:43.660]Drink, my girl, oh, drink
喝吧 我的女孩 只要喝酒就好 [01:48.289]Drink until you sink
把自己灌醉吧 [01:51.820]And let my letters wipe out your curse
让我的信解除你对我下的诅咒 [02:01.320] [02:02.680]Letters from you
你寄给我的信 [02:06.530]Like a hose of sweet wine
是溢满甜酒的管子 [02:10.728]An umbilical cord to your world
是去往你的世界的通路 [02:20.350]And I’m drinking rashly
我把自己灌醉 [02:25.500]To ease my longing
让我忘掉对你的渴望 [02:29.430]I am swigging all of your words
你的言辞是我美味的穿肠毒药 [02:38.530] [03:22.380]Letters from you
你寄给我的信 [03:26.550]Like a hose of sweet wine
是溢满甜酒的管子 [03:30.300]An umbilical cord to your world
是去往你的世界的通路 [03:40.300]And I’m drinking rashly
我把自己灌醉 [03:45.400]To ease my longing
让我忘掉对你的渴望 [03:49.150]I am swigging all of your words
你的言辞是我美味的穿肠毒药 [03:58.700]