Mr Disco (2015 Remaster)-New Order

[00:00.00] 作词 : Bernard Sumner/Peter Hook/Stephen Morris/Gillian Gilbert [00:01.00] 作曲 : Bernard Sumner/Peter Hook/Stephen Morris/Gillian Gilbert [00:15.57]How can I ever forget you
我怎么忘得掉你呢 [00:19.26]You don't know just what I've been through
你都不知道我经历了什么 [00:23.30]The holiday we spent together
我们一起度过的那个假期 [00:27.23]Lives with me now and forever
我永远都忘不掉 [00:31.55]I tried but I can't find you
我试过了可还是找不到你 [00:35.42]Tell me now, what do I do?
告诉我吧，我该怎么办？ [00:39.34]I tried but I can't find you
我真的努力试过了 [00:43.22]Tell me now, what do I do?
求你告诉我该怎么做 [00:46.73]I can't find my peace of mind
我的心平静不下来啊 [00:49.80]Because I need you with me all of the time
因为我想要你 时时刻刻 [00:53.88]I used to think about you night and day
我曾整日整夜地想你 [00:57.60]I used to feel what language cannot say
那可不是语言能表达出的 [01:02.12]Oh I can't find you
哦 可我找不见你 [01:05.80]No I can't find my peace of mind without you.
天 没有你我怎么平静得下来！ [01:41.30]Maybe you'd write me a letter
可能你也给我写过信 [01:45.23]And tell me why I never met you
还告诉我为什么不肯见我 [01:49.03]Our rendezvous just ended in sorrow
我们的约会就这样结束了 [01:52.96]Without you there's no tomorrow.
没有你哪里还有明天 [01:57.34]I tried but I can't find you
我试过了可还是找不见你 [02:01.26]Tell me now, what do I do?
告诉我吧，我该怎么办？ [02:05.10]I tried but I can't find you
你到底在哪里 [02:09.11]Tell me now, what do I do?
现在就告诉我，好吗？ [02:12.52]I can't find my peace of mind
我冷静不下来啊 [02:15.80]Because I need you with me all of the time
因为我想要你 时时刻刻 [02:19.73]I used to think about you night and day
我整日整夜地想你 [02:23.65]I didn't care what other people would say
也不管别人怎么看 [02:28.03]Oh I can't find you
啊 可我还是找不见你 [02:31.84]No I can't find my peace of mind without you.
不 没有你我心里乱糟糟的 [03:26.65]I can't find my peace of mind
我一点儿都静不下来 [03:29.88]Because I need you with me all of the time
因为我想要你 时时刻刻 [03:33.80]I used to think about you night and day
我没日没夜地想你 [03:37.61]I used to feel what language cannot say
那可是语言表达不出的 [03:42.23]Oh I can't find you
啊！可我还是找不见你啊 [03:45.92]No I can't find my peace of mind without you.
没有你我心里好乱 [03:57.69]Ibiza, Majorca, and Benidorm too
伊比沙，马略卡，还有贝尼多姆 [04:01.50]I searched all these places but never found you
这些我都找遍了可还是没有你