Whoever Brings the Night-Nightwish

[00:00.000] 作词 : Tuomas Holopainen [00:01.000] 作曲 : Emppu Vuorinen [00:47.720]We seduced the dark with pain
我们用这伴随着极乐的痛苦色诱黑暗 [00:52.700]And dragged the light to ships that pass in the night
就像两条在黑夜里穿行的船 [01:00.130]You and i, a whore
你和我，娼妇与害羞的水手 [01:04.060]And a passion sailor will come to a sunrise
迎来了肮脏心灵的日出 [01:13.320]All your love is a lie
你所有的爱全是谎言 [01:18.870]You one night butterfly
你是仅停留一夜的蝴蝶 [01:21.870]Hurt me, be the one
伤害我 ，成为这 [01:24.710]Whoever brings the night
带来暗夜的人 [01:40.460]The Dark, created to hide the innocent white,
黑暗诞生，藏在洁白之中 [01:46.840]The lust of night
夜晚的情欲 [01:48.840]Eyes so bright, seductive lies
眼眸如此明亮，（就如）妖媚般的谎言 [01:51.330]Crimson masquerade where I
在这个我仅仅扮演我的角色 [01:59.240]Merely played my part
的深红色化妆舞会中 [02:09.930]All your love is a lie
你所有的爱全是谎言 [02:12.560]You one night butterfly
你是仅停留一夜的蝴蝶 [02:15.190]Hurt me, be the one
伤害我 ，成为这 [02:17.990]Whoever brings the night
带来暗夜的人 [02:33.630]Choose the bride tonight
今晚挑选一位新娘 [02:37.310]A fantasy for a zombie
一个超自然的幻想 [02:40.870]Hurt me, I love to suffer
伤害我吧——我热爱受难 [02:43.860]Your harem's a dreams for free Enter
你的闺房是对自由的梦想 [02:46.870]Suck from us and live forever
吸干我们吧，从此永生 ，进来吧 [02:51.180]Will haunt you for a lifetime
将会永生永世纠缠着你 [02:57.930]Come with me, i'm the water
跟我来到水下吧 [03:01.630]And drown to despise me no more
淹死吧，从此再不鄙薄我 [03:04.560]Unholy, unworthy
不纯洁，不值得 [03:06.250]My night is a dream for free
我的夜晚是对自由的梦想 [03:45.890]All your love is a lie
你所有的爱全是谎言 [03:48.650]You one night butterfly
你是仅停留一夜的蝴蝶 [03:51.680]Hurt me, be the one
伤害我 ，成为这 [03:54.440]Whoever brings the night
带来暗夜的人 [03:57.560]All your love is a lie
你所有的爱全是谎言 [04:00.260]You one night butterfly
你是仅停留一夜的蝴蝶 [04:03.300]Hurt me, be the one
伤害我 ，成为这 [04:06.340]Whoever brings the night
带来暗夜的人