Bluebird (Remastered 2010)-Paul McCartney/Wings

[00:00.00] 作词 : Paul McCartney/Linda McCartney [00:00.46] 作曲 : Paul McCartney/Linda McCartney [00:00.92]Late at night when the wind is still
夜幕将晚，微风少许 [00:05.45]I’ll come flying through your door,
我将飞越你的门口 [00:10.50]And you’ll know what love is for.
你知道爱的意义 [00:15.26]L’m a bluebird, I’m a bluebird
我是一只青鸟，一只青鸟 [00:17.28]I’m a bluebird, l’m a bluebird
我是一只青鸟，一只青鸟 [00:19.92]Yeah ,yeah ,yeah.
是啊，是啊，是啊 [00:21.40] [00:22.00]I’m a bluebird, I’m a bluebird,
我是一只青鸟，一只青鸟 [00:23.86]I’m a bluebird
我是一只青鸟 [00:25.20]Yeah, yeah, yeah.
是啊，是啊，是啊 [00:26.87] [00:27.61]Touch your lips with a magic kiss
在你唇上印下魔力之吻 [00:32.06]And you’ll be a bluebird too,
你也会成为一只青鸟 [00:37.94]And you’ll know what love can do.
你就知道额爱能做些什么 [00:41.86] [00:42.45]L’m a bluebird, I’m a bluebird
我是一只青鸟，一只青鸟 [00:44.55]L’m a bluebird, l’m a bluebird
我是一只青鸟，一只青鸟 [00:46.89]Yeah, yeah, yeah.
是啊，是啊，是啊 [00:48.49] [00:49.04]L’m a bluebird, I’m a bluebird,
我是一只青鸟，一只青鸟 [00:51.07]L’m a bluebird,
我是一只青鸟 [00:52.24]Yeah, yeah, yeah.
是啊，是啊，是啊 [00:53.71] [00:54.78]Bluebird
青鸟 [00:56.90]Ah ha,
啊 [01:00.25]Bluebird
青鸟 [01:02.17]Ah ha,
啊 [01:05.66]Bluebird.
青鸟 [01:07.43] [01:11.48]Fly away through the midnight air
飞过午夜夜空 [01:15.84]As we head across the sea,
飞过海洋 [01:21.02]And at last we will be free.
我们最终定会自由 [01:24.87] [01:25.52]You’re a bluebird, you’re a bluebird,
你是一只青鸟，一只青鸟 [01:27.76]You’re a bluebird, you’re a bluebird
你是一只青鸟，一只青鸟 [01:30.37]Yeah, yeah, yeah.
是啊，是啊，是啊 [01:32.12]You’re a bluebird, you’re a bluebird
你是一只青鸟，一只青鸟 [01:34.34]You’re a bluebird
你是一只青鸟 [01:35.63]Yeah, yeah ,yeah.
是啊，是啊，是啊 [01:37.31] [01:38.06]Bluebird
青鸟 [01:40.46]Ah ha,
啊 [01:43.61]Bluebird
青鸟 [01:45.80]Ah ha,
啊 [01:48.87]Bluebird.
青鸟 [01:50.54] [02:21.94]Bluebird
青鸟 [02:24.13]Ah ha,
啊 [02:27.17]Bluebird
青鸟 [02:29.19]Ah ha,
啊 [02:32.55]Bluebird.
青鸟 [02:35.51] [02:38.36]All alone on a desert island
飞过荒漠 [02:43.14]We’re living in the trees,
住在树上 [02:48.07]And we’re flying in the breeze.
沐浴微风 [02:51.80] [02:53.07]We’re the bluebirds, we’re the bluebirds
我们是青鸟，我们是青鸟 [02:55.05]We’re the bluebirds, we’re the bluebirds
我们是青鸟，我们是青鸟 [02:57.48]Yeah, yeah, yeah.
是啊，是啊，是啊 [02:59.59] [03:02.86]Bluebird
青鸟 [03:05.14]Ah ha,
啊 [03:07.98]Bluebird
青鸟 [03:10.20]Ah ha,
啊 [03:13.49]Bluebird.
青鸟 [03:16.30]