Ballroom Dancing-Paul McCartney

[00:00.000] 作词 : Paul McCartney [00:01.000] 作曲 : Paul McCartney [00:02.000] 编曲 : Paul McCartney [00:05.785]Well I used to smile when I was a pup
当我还是一个涉世未深的年轻人时，我常常微笑着 [00:08.702]Sailing down the Nile in a china cup
乘着瓷杯游览尼罗河 [00:11.894]With the recipe for a lovely day
美好一天的食谱 [00:15.081]Sticking out of my back pocket
从口袋里探出来 [00:19.866]But it wasn't always such a pretty sight
但美好的景象总是昙花一现 [00:22.782]'cos we used to fight like cats and dogs
因为我们总是争斗不休 [00:25.970]Till we made it up in the ballroom
直到在舞厅重归于好 [00:30.755]Ballroom dancing, made a man of me
交际舞，成就了我 [00:36.863]One, two, three, four
1，2，3，4 [00:40.052]I just plain adore yourBallroom dancing, seen it on TV
我仅仅只是在电视上对你的舞姿一见钟情 [00:49.348]I got what I got from ballroom dancing Big B.D.
并从交际舞中学会了我的Big B.D [01:00.762]Well I used to fly when I was a kid
当我还是个孩子的时候我常常飞翔 [01:03.690]And I didn't cry if it hurt a bit
即使有点疼，我也不会哭泣 [01:06.884]On a carpet ride to a foreign land
在通往异国他乡的地毯上 [01:10.059]At the time of Davy Crockett
在属于Davy Crockett的时代 [01:15.116]But it wasn't always such a pretty sight
但美好的景象总是昙花一现 [01:17.498]'cos we used to fight like cats and dogs
因为我们总是争斗不休 [01:20.687]Till we made it up in the ballroom
直到在舞厅重归于好 [01:25.736]Ballroom dancing, made a man of me
交际舞，成就了我 [01:31.841]One, two, three, four
1，2，3，4 [01:34.768]I just plain adoreYour ballroom dancing, seen it on TV
我仅仅只是在电视上对你的舞姿一见钟情 [01:53.836]I got quite a lot from ballroom dancing Big B.D
我从跳Big B.D中得到了许多 [03:09.276]Well it went so fast and we all grew up,
时光飞逝，我们已经成长 [03:12.203]Now the days that passed in the china cup
在瓷杯间流去的光阴 [03:15.392]Are the memories of another day
是那一天的记忆 [03:18.309]And I wouldn't want to knock it
我不想打破它 [03:23.093]But it wasn't always such a pretty sight,
但美好的景象总是昙花一现 [03:25.747]'cos we used to fight like cats and dogs
因为我们总是争斗不休 [03:28.937]Till we made it up in the ballroom
直到在舞厅重归于好 [03:33.985]Ballroom dancing made a man of me
交际舞，成就了我 [03:39.828]One, two, three, four
1，2，3，4 [03:42.744]I just plain adore Your ballroom dancing, seen it on TV
我仅仅只是在电视上对你的舞姿一见钟情 [03:51.779]I got quite a lot from ballroom dancing Big B.D.
我从跳Big B.D中得到了许多 [04:02.604]Oh!
嗷！