No Matter What-Papa Roach

[00:00.00] 作词 : David Bendeth/Jacoby Shaddix/Jerry Horton/Tobin Esperance/Tony Palermo/James Michael [00:01.00] 作曲 : David Bendeth/Jacoby Shaddix/Jerry Horton/Tobin Esperance/Tony Palermo/James Michael [00:07.89]I need you right here by my side
我需要你在这里，在我身旁 [00:16.30]You're everything I'm not in my life
你是我生命中不存在的一切 [00:24.91]We're indestructible,
我们之间的感情坚不可摧 [00:27.14]We are untouchable
我们之间的感情世人都无法触及 [00:29.33]Nothing can take us down tonight
今夜，没有什么东西可以打扰我们 [00:33.60]You are so beautiful,
你是那么的美 [00:35.83]It should be criminal
上了你一定是重罪 [00:37.95]You could be mine
可是你是我的 [00:40.96] [00:41.90]And we will make it out alive
我们将会活下去 [00:46.31]I promise you this love will never die
我向你承诺，这份爱也会坚持下去，直到永远 [00:51.92] [00:52.77]No matter what I got your back
我会做任何事情来挽回你 [00:57.05]I'll take a bullet for you if it comes to that
如果你真的抛下我离开，我会为你而死 [01:01.37]I swear to God that in the bitter end
最后，我向上帝发誓 [01:05.68]We're gonna be the last ones standing
我们将是最后活下去的人 [01:09.98] [01:12.80]So believe me when I say you're the one
所以当我说你是我的那个人的时候，不要闪躲，请相信我 [01:20.50]They'll never forgive us for the things we've done
有些人不会原谅我们所作下的一切 [01:29.53]And we will make it out alive
但是我们还是会伴随着爱活下去 [01:33.80]I promise you this love will never die
我向你发誓，我们的爱永不凋零，直到永远 [01:39.41] [01:40.37]No matter what I got your back
我会做任何事情，只要你可以回到我的身边 [01:44.75]I'll take a bullet for you if it comes to that
如果你真的离开了我，我会为你而死 [01:48.95]I swear to God that in the bitter end
最后，我向上帝发誓 [01:53.16]We're gonna be the last ones standing
我们的爱将是世界上最后的纯洁 [01:57.56]We'll never fight, We'll never fade
我们为了爱将不会停止斗争，我们的爱永不褪色 [02:01.95]I'll promise you forever and my soul today
今天，我向你和我的灵魂发誓 [02:06.25]No matter what until the bitter end
不论结果如何 [02:10.44]We're gonna be the last ones standing
我们的爱都将是世界上最后的璀璨 [02:15.15] [02:27.59] [02:32.36]And everybody said that we would never last,
每一个人都说，我们不会长久 [02:36.42]And if they saw us now I bet they'd take it back
但是如果现在他们看见我们的甜蜜，我打赌他们会收回他们所说的一切 [02:40.80]It doesn't matter what we do or what we say
不管我们说什么，做什么都是对的 [02:46.33]Cause nothing matters anyway!
反正我们又没有做错什么 [02:48.91] [02:49.73]No matter what, I got your back
我将会做任何事情挽回你和我的爱情 [02:53.91]I'll take a bullet for you if it comes to that
如果你离开了我，我会为你而死 [02:58.20]I swear to God that in the bitter end
最终，我向上帝起誓 [03:02.45]We're gonna be the last ones standing
我们的爱将会是世界上最后的灿烂 [03:06.77]We'll never fall (We'll never fall)
我们的爱情永不冷淡（我们的心永远炽热） [03:11.48]We'll never fade (We'll never fade)
我们的爱情永不褪色（我们永远都想着彼此） [03:15.10]No matter what until the bitter end
无论到最后是什么结果 [03:19.73]We're gonna be the last ones standing
我们的爱情都将是世界上的最后一朵芬芳 [03:24.68] [03:26.70] [03:31.39]