Minor Thing-Red Hot Chili Peppers

[00:00.00] 作词 : Flea, Frusciante, Kiedis ... [00:09.38]I Change the key from C to D
我把调子从C升到D [00:11.32]You see to me it's just a minor thing
你对我来说，不过是件微不足道小事 [00:15.14]He knows everything
他对一切了如指掌 [00:17.26]To readjust you've got to trust
若想要重整旗鼓，你一定要坚信 [00:19.32]That all the fuss is just a minor thing
所有的大惊小怪到头来，不过都是不值一提的小事 [00:23.23]He knows everything
他对一切了如指掌 [00:24.98]It's just a minor thing
这不过是件小事 [00:26.98]And I'm a minor king
而我不过是个不足挂齿又刚愎自用的人 [00:30.10] [00:30.78]He knows everything
他对一切了如指掌 [00:33.10] [00:39.91]You've got your bit part' Mozart
你什么都会一点，你懂点莫扎特 [00:42.35]Hot dart acceleration
你把飞镖玩儿得很溜 [00:43.53] [00:44.40]Pop art' pistol chasin'
你学流行艺术，还对枪支十分热衷 [00:46.33]Cat fight intimidation
你能跟人唇枪舌剑，大打出手 [00:48.54] [00:56.80]To read a mind you've got to
要读懂别人的心思，你一定得 [00:58.67]Redefine the line to make your circle sing
重新定义自己，你得八面玲珑 [01:02.61]He knows everything
他对一切了如指掌 [01:04.48]You make a sound
你成功吸引了大家的注意 [01:05.55]The spell is bound to come around
但人生的魔咒逃不掉 [01:07.48]It's just a minor thing
这不过是件小事 [01:10.57]He knows everything
他对一切了如指掌 [01:12.38]It's just a minor thing
这不过是件小事 [01:14.32]And I'm a minor king
而我不过是个不足挂齿又刚愎自用的人 [01:17.39] [01:18.20]He knows everything
他对一切了如指掌 [01:20.00] [01:27.25]You've got your bit part' Mozart
你什么都会一点，你懂点莫扎特 [01:29.75]Hot dart acceleration
你把飞镖玩儿得很溜 [01:31.95]Pop art' pistol chasin'
你学流行艺术，还对枪支十分热衷 [01:33.82]Cat fight intimidation
你能跟人唇枪舌剑，大打出手 [01:36.19]All out interfacing
所有的事情都相互关联 [01:37.88]Black star motivation
接受黑暗之星的指引 [01:39.88]Vampire sugar junkie
成了行尸走肉般的瘾君子 [01:41.82]Data basin' infiltration
全都环环相扣 [01:44.04] [01:59.73]I Change the key from C to D
我把调子从C升到D [02:01.85]You see to me it's just a minor thing
你对我来说，不过是件微不足道小事 [02:05.73]He knows everything
他对一切了如指掌 [02:07.42]To readjust you've got to trust
若想要重整旗鼓，你一定要坚信 [02:09.73]That all the fuss is just a minor thing
所有的大惊小怪到头来，不过都是不值一提的小事 [02:13.54]He knows everything
他对一切了如指掌 [02:15.58]It's just a minor thing
这不过是件小事 [02:17.58]And I'm a minor king
而我不过是个不足挂齿又刚愎自用的人 [02:20.21] [02:23.21]It's just a minor thing
这不过是件小事 [02:25.27]And I'm a minor king
而我不过是个不足挂齿又刚愎自用的人