Emit Remmus-Red Hot Chili Peppers

[00:00.00] 作词 : Flea, Frusciante, Kiedis ... [00:18.09]The california animal is a bear
来自加州的野兽，是一头棕熊 [00:22.50]Angeleo but the devil mat care
洛杉矶人显然有些冒冒失失 [00:25.94] [00:26.62]Summer time to talk to and swear
夏日里，与你倾心交谈，许下诺言 [00:30.30] [00:30.86]Later maybe we could share some air
也许我们可以共饮同一片气息 [00:34.48] [00:35.10]I'll take you to the movies there
我会带你去那儿看电影 [00:38.85] [00:39.41]We could walk through Leicester Square
我们一同走过莱斯特广场 [00:43.03] [00:43.71]What could be wetter then
还有比这一对更撩人的吗 [00:47.89]An English girl American man
一个英国姑娘，一个美国男人 [00:51.76] [00:52.45]London in the summer time
伦敦笼罩在浓烈的夏日之中 [00:56.00] [00:56.51]Call me now use the satellite
现在用卫星电话打给我吧 [01:00.62]London in the summer time
伦敦笼罩在浓烈的夏日之中 [01:04.18] [01:04.74]Cuss me out and it'll feel all right
骂我也没关系，感觉还不错 [01:08.67] [01:17.62]Hesitate but don't refuse
你略感犹豫，却没有一口回绝 [01:20.87] [01:21.49]Choice was yours but you said choose
选择权在你，可你却说，你选吧 [01:25.14] [01:25.71]The look she used was green and sharp
她稚嫩而尖锐 [01:29.45] [01:30.01]Stabbed that boy all in his heart
深深扎进那男孩的心 [01:34.25]Come what may the cosmos will
就顺从自然规律吧 [01:38.56]Take me up and down on Primirose Hill
跟我一起上普里姆罗斯山 [01:42.05] [01:42.74]What could be wetter then
还有比这一对更撩人的吗 [01:46.73]An English girl American man
一个英国姑娘，一个美国男人 [01:51.34]London in the summer time
伦敦笼罩在浓烈的夏日之中 [01:55.39]Call me now use the satellite
现在用卫星电话打给我吧 [01:59.52]London in the summer time
伦敦笼罩在浓烈的夏日之中 [02:03.70]Cuss me out and it'll feel all right
骂我也没关系，感觉还不错 [02:07.32] [02:12.50]Cuss me out and it'll feel all right
骂我也没关系，感觉还不错 [02:15.75]It's all right now
现在没事儿了 [02:19.99] [02:20.74]Call me now use the satellite
现在用上卫星电话打给我吧 [02:24.29]It's all right
没事儿的 [02:25.35] [02:26.22]It's all right
挺好的 [02:27.66] [02:29.03]Down and out and it'll sound all right
跟我一起走吧，听起来多棒 [02:32.28]It's all right now
现在没事儿了 [02:34.98] [02:37.16]Call me now use the satellite
现在用卫星电话打给我吧 [02:38.97]It's all right
没事儿的 [02:40.41] [02:49.59]The California flower is a poppy child
加州之花，是一朵待放的罂粟花 [02:53.28] [02:53.85]Felony sends me all the gold in your smile
我虽罪责难逃，却品尝到你甜蜜的笑容 [02:57.84]Drift away from anyone you can
请远远逃离所有人吧 [03:01.77] [03:02.33]Nothing ever goes according to plan
万事皆未按计划展开 [03:05.96] [03:06.65]Though I know that every river bends
我明白，每一条笔直的河流总有曲折之处 [03:10.16] [03:10.85]Time to say hello to snow on the Thames
是时候跟泰晤士河上的雪花打个招呼了 [03:15.15]What could be wetter then
还有比这一对更撩人的吗 [03:18.65] [03:19.34]An English girl American man
一个英国姑娘，一个美国男人 [03:23.14] [03:23.71]London in the summer time
伦敦笼罩在浓烈的夏日之中 [03:27.32] [03:27.94]Call me now use the satellite
现在用卫星电话打给我吧 [03:31.82]London in the summer time
伦敦笼罩在浓烈的夏日之中 [03:35.93]Cuss me out and it'll feel all right
骂我也没关系，感觉还不错