Across the Lines-Tracy Chapman

[00:16.94]Across the lines
越过理智 [00:20.95]Who would dare to go
谁敢去 [00:24.80]Under the bridge
大桥下 [00:27.05]Over the tracks
铁轨旁 [00:28.86]That separates whites from blacks
把白人和黑人分开 [00:32.02]Choose sides
选择你的立场 [00:35.55]Or run for your life
或者拼命的跑 [00:40.05]Tonight the riots begin
今晚骚乱开始 [00:47.75]On the back streets of America
在美国的大街小巷 [00:51.15]They kill the dream of America
他们杀死了美国梦 [01:02.17]Little black girl gets assaulted
黑人小女孩被殴打 [01:04.38]Ain't no reason why
无缘无故 [01:06.04]Newspaper prints the story
报纸印刷这事故 [01:07.95]And racist tempers fly
种族主义者脾气暴躁 [01:09.50]Next day it starts a riot
第二天开始了骚乱 [01:11.76]Knives and guns are drawn
拔出刀和枪 [01:13.71]Two black boys get killed
两个黑人男孩被杀 [01:15.37]One white boy goes blind
一个白人男孩瞎了 [01:20.55]Across the lines
越过原则 [01:24.11]Who would dare to go
谁敢去 [01:27.88]Under the bridge
大桥下 [01:29.95]Over the tracks
铁轨旁 [01:31.74]That separates whites from blacks
把白人和黑人分开 [01:35.35]Choose sides
选择你的立场 [01:38.73]Or run for your life
或者拼命的跑 [01:43.05]Tonight the riots begin
今晚骚乱开始 [01:50.42]On the back streets of America
在美国的大街小巷 [01:53.92]They kill the dream of America
他们杀死了美国梦 [02:04.70]Little black girl gets assaulted
黑人小女孩被殴打 [02:06.75]Don't no one know her name
没人知道她的名字 [02:08.62]Lots of people hurt and angry
大多人感到伤心和愤怒 [02:10.54]She's the one to blame
她该被谴责 [02:15.29]Across the lines
越过底线 [02:18.96]Who would dare to go
谁敢去 [02:22.62]Under the bridge
大桥下 [02:24.54]Over the tracks
铁轨旁 [02:26.50]That separates whites from blacks
把白人和黑人分开 [02:29.74]Choose sides
选择你的立场 [02:33.28]Or run for your life
或者拼命的跑 [02:37.93]Tonight the riots begin
今晚骚乱开始 [02:44.90]On the back streets of America
在美国的大街小巷 [02:48.35]They kill the dream of America
他们杀死了美国梦