Si Yo Fuera Un Chico (If I Were A Boy - Spanish Version)-Beyoncémp3下载无损flac下载
Si Yo Fuera Un Chico (If I Were A Boy - Spanish Version)-Beyoncé在线试听免费歌词下载
如果我是男孩 [00:06.140]Solo por una vez
就算只有一次 [00:12.250]Yo me vestiría como quiero
穿上第一眼看上的衣服 [00:16.010]Con lo que vea primero y me voy
然后出门 [00:22.660]Saldría a buscar
去追寻 [00:28.000]Chicas por montón
一个又一个女孩 [00:34.150]Mis amigos que son leales
我那些义气的兄弟 [00:37.290]Siempre van a acompa arme hasta el fin
会陪伴我直到永远 [00:41.420]Cada noche a mentir
在每一个撒谎外出的夜晚 [00:43.340] [00:43.740]Si yo fuera un chico
如果我是男孩 [00:48.680]Sé que podría saber
我想我会明白 [00:55.730]Comprender mucho mejor
更懂得 [00:58.710]Lo que es amar a una mujer
爱一个女孩的感觉 [01:05.360]Sabría escuchar
我会倾听她诉说 [01:10.420]Pues conozco el dolor
因为我知道那种痛 [01:16.680]De perder a quien se quiere
失去挚爱的那种心痛 [01:19.920]Porque ignoras lo que tienes
因为你无视你拥有的一切 [01:22.750]Y quedas sin saber que pasó
也不明白发生了什么 [01:26.070] [01:26.480]Si yo fuera un chico
如果我是男孩 [01:31.680]Pero ves, no lo soy
但是看吧, 我并不是 [01:38.660]Los chicos son de molde
男孩们像模具般无情 [01:41.260]Y nosotras somos de corazón
我们却总是付出真心 [01:48.260]Se piensan que son
他们总为 [01:52.710]Los del sexo superior
性别而优越 [01:59.660]Pero cuando lo queremos
但是当我们爱上他们 [02:02.760]Los vence nuestra seducción (seducción)
我们会用魅力征服他们 [02:07.160] [02:09.170]Si yo fuera un chico
如果我是男孩 [02:13.930]Sé que podría saber
我想我会明白 [02:20.970]Comprender mucho mejor
更懂得 [02:23.940]Lo que es amar a una mujer
爱一个女孩的感觉 [02:30.710]Sabría escuchar
我会倾听她诉说 [02:35.780]Pues conozco el dolor
因为我知道 [02:42.250]De perder a quien se quiere
失去挚爱的那种心痛 [02:45.340]Porque ignoras lo que tienes
因为你无视你拥有的一切 [02:48.080]Y quedas sin saber que pasó
也不明白发生了什么 [02:53.650] [02:54.230]Es muy tarde, ya ves
看吧 [02:56.750]Para regresar
现在想回头已经太晚 [02:59.890]Perdonarte otra vez
我已不会再原谅你 [03:02.040]Ya no lo vas a lograr
一次也不 [03:04.920]El lugar que ocupabas tu
我内心曾被你占据的那部分 [03:08.650]Ya no está más
已经不复存在 [03:12.420] [03:14.230]Pero eres un chico
但是 谁让你是男孩呢 [03:19.970]Que le vas a hacer (no puedes comprender oh)
你会怎么办呢(你不会懂得) [03:26.610]Que se siente al comprender mejor
你不懂理解的感觉 [03:29.540]Amar en serio a una mujer
不懂认真地爱一个女孩 [03:35.900]No sabes escuchar
不懂得倾听 [03:41.020]No te importa el dolor
不在意那种心痛 [03:47.340]Hasta que pierdes a quien quieres
直到你失去你的挚爱 [03:50.530]Porque ignoras lo que tienes
因为你无视你拥有的一切 [03:53.310]Y quedas sin saber que pasó
也不明白发生了什么 [03:58.430] [03:59.870]Pero eres un chico
但是 谁让你是男孩呢
Si Yo Fuera Un Chico (If I Were A Boy - Spanish Version)-Beyoncé热门评论
最难得的是还是碧昂斯唱的
听歌练虚拟式变位[大哭]
感觉西班牙版本比英语的好听
她有好多歌都有两个语种
Los chicos son de moldes y nosotras somos de corazón
我只想说如果我是个男孩,秋招季到这个阶段应该已经拿到满意的offer了
我承认西语是最好听的语言
其实我也没有多么想变成谁,如果有的话,就变成你身边的那只叫旺财的泰迪吧,没错,为了你,我人都可以不做了。——失眠的陈先生
碧昂丝曾经说过,"如果我想要,这个世界都是我的,只是,我不想要"
男孩子想变成女孩子,女孩子想变成男孩子╭(°A°`)╮
刚学西语的我 听到Beyoncé 每句结尾的颤音 产生了羡慕嫉妒恨混杂的复杂心情……🌝🌝
最难得的还是七年前的评论
在虚拟式过去未完成,fueron的主语应该是ellos,ellas和ustedes,yo和él ella usted都用fuera,知识点都忘了好好复习一下吧
第一次看到这么古老的评论😂😂
作为西语学生,其实我不太喜欢西语歌,但是这首是例外😏
好不好听和自己什么什么肤色(人种)有关系?
1.每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。2.一个人知道自己为什么而活,就可以忍受任何一种生活。3.其实人跟树一样,越是向往高处的阳光,它的根就越要伸向黑暗的地底。4.与怪物战斗的人,应当小心自己不要成为怪物。5.那些不能杀死我的,将会使我更强。我的时代还没到来,有的人死后方生。——尼采
真爱的第一个征兆,体现在女孩身上,是大胆;体现在男孩身上,是胆怯。 —————雨果
1.生命不能以时间长短来衡量,心中充满爱时,刹那即为永恒。2.所谓灵魂高贵,即对自己怀有敬畏之心。3.理想主义者是不可救药的,如果他被扔出了他的天堂,他会再制造出一个理想的地狱。4.当你凝望深渊时,深渊也凝望着你。5.你是奴隶吗?那你就不可以做朋友;你是暴君吗?那你就不可能有朋友。——尼采
这个词尾的单击颤音我真的太羡慕了,刚学的时候觉得大舌音难,现在觉得单击颤音才是真的难
流汗都救不了你愤青的身份
A2学完,发现单词都认识了
每个人都有一个习惯,而我的习惯是等你下班! 《重庆森林》
嘻嘻,学西语半年了,最近西班牙外教课上放这首歌让我们听,感觉挺好听的,虽然我是第一次知道这首歌😂
这也是我看到目前最久远的评论 哇喔
最有成就感的就是可以跟着歌词一起唱[亲]
一听不是英语我还以为是翻唱,到了副歌好家伙哪个翻唱能有这嗓子,点开一看果然😆
开心!!找到了!终于不用听某些网红用那种甜甜的嗓音唱的西语版本了呜呜呜呜呜
不不不,p发b的音,t发d的音,而且o元音要饱满,汉字加拼音表达应该是一吼dei不打
如果我是男的,我会把女孩子压在墙上,靠近她邪气的笑温柔的说情话,让她脸红玩弄她的发丝,晚上拥着她入眠给她缠绵的吻深切的爱,爱她保护她听她的话,被她吃的死死的,可惜我空有一腔爱她的热血一身泡妞的技术自己却本来就是个妞