Midnight Rambler-The Rolling Stonesmp3下载无损flac下载
Midnight Rambler-The Rolling Stones在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Lyrics:M.Jagger/K.Richards Music:M.Jagger/K.Richards
作词:M.贾格尔/K.理查兹 作曲:M.贾格尔/K.理查兹 [00:34.41]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [00:37.74]Everybody got to go
人人都得付出代价 [00:38.91]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [00:44.85]The one that shut the kitchen door
那个甩上厨房门的家伙 [00:52.65]He don't give a hoot of warning
他从不发出警告 [00:53.31]Wrapped up in a black cat cloak
裹着黑猫皮斗篷 [00:55.26]He don't go in the light of the morning
从不在黎明时分现身 [00:56.04]He split the time the cock'rel crows
总在公鸡报晓时消失 [00:56.76]Talkin' about the midnight gambler
我说的正是午夜赌徒 [01:12.21]The one you never seen before
那个你素未谋面的陌生人 [01:16.08]Talkin' about the midnight gambler
我说的正是午夜赌徒 [01:19.32]Did you see him jump the garden wall
可曾见他翻越花园围墙 [01:21.18]Sighin' down the wind so sad
在风中发出悲伤叹息 [01:25.50]Listen and you'll hear him moan
仔细听 你会听见他呻吟 [01:27.39]Talkin' about the midnight gambler
我说的正是午夜赌徒 [01:34.17]Everybody got to go
人人都得付出代价 [01:34.62]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [02:00.72]Well, honey, it's no rock 'n' roll show
亲爱的 这可不是摇滚秀 [02:05.13]Well, I'm talkin' about the midnight gambler
我说的是那个午夜赌徒 [02:08.46]Yeah, the one you never seen before
对 就是你从未见过的那个 [02:10.08](ad lib)
(即兴演唱) [05:37.95]Well you heard about the Boston...
你听说过波士顿那个... [05:44.85]It's not one of those
不是那种货色 [05:46.17]Well, talkin' 'bout the midnight...sh...
我说的是午夜...嘘... [05:53.13]The one that closed the bedroom door
那个关上卧室门的家伙 [06:05.19]I'm called the hit-and-run raper in anger
我是暴怒的肇事逃逸强奸犯 [06:09.90]The knife-sharpened tippie-toe...
踮着刀锋般锋利的脚尖... [06:12.33]Or just the shoot 'em dead, brainbell jangler
或是直接爆头的丧钟狂人 [06:19.95]You know, the one you never seen before
你知道 就是你从未见过的那个 [06:20.76]So if you ever meet the midnight rambler
若你遇见午夜徘徊者 [06:39.99]Coming down your marble hall
正穿过你的大理石走廊 [06:40.92]Well he's pouncing like proud black panther
他会像骄傲的黑豹般扑来 [06:50.58]Well, you can say I, I told you so
到时候你可别说我没警告 [06:51.45]Well, don't you listen for the midnight rambler
千万别聆听午夜徘徊者 [07:09.18]Play it easy, as you go
要不动声色地应对 [07:13.92]I'm gonna smash down all your plate glass windows
我会砸碎你所有的橱窗玻璃 [07:15.81]Put a fist, put a fist through your steel-plated door
用拳头洞穿你的钢制大门 [08:16.02]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [08:20.37]He'll leave his footprints up and down your hall
他会在你走廊留下串串脚印 [08:26.04]And did you hear about the midnight gambler
可曾听闻那个午夜赌徒 [08:29.55]And did you see me make my midnight call
可曾见我进行午夜造访 [08:31.05]And if you ever catch the midnight rambler
若你逮到那个午夜徘徊者 [08:33.39]I'll steal your mistress from under your nose
我会当面抢走你的情人 [08:37.17]I'll go easy with your cold fanged anger
我会温柔化解你冰冷的獠牙 [08:40.38]I'll stick my knife right down your throat, baby
把刀子直接插进你喉咙 宝贝 [08:43.11]And it hurts!
那滋味可不好受!
作词:M.贾格尔/K.理查兹 作曲:M.贾格尔/K.理查兹 [00:34.41]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [00:37.74]Everybody got to go
人人都得付出代价 [00:38.91]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [00:44.85]The one that shut the kitchen door
那个甩上厨房门的家伙 [00:52.65]He don't give a hoot of warning
他从不发出警告 [00:53.31]Wrapped up in a black cat cloak
裹着黑猫皮斗篷 [00:55.26]He don't go in the light of the morning
从不在黎明时分现身 [00:56.04]He split the time the cock'rel crows
总在公鸡报晓时消失 [00:56.76]Talkin' about the midnight gambler
我说的正是午夜赌徒 [01:12.21]The one you never seen before
那个你素未谋面的陌生人 [01:16.08]Talkin' about the midnight gambler
我说的正是午夜赌徒 [01:19.32]Did you see him jump the garden wall
可曾见他翻越花园围墙 [01:21.18]Sighin' down the wind so sad
在风中发出悲伤叹息 [01:25.50]Listen and you'll hear him moan
仔细听 你会听见他呻吟 [01:27.39]Talkin' about the midnight gambler
我说的正是午夜赌徒 [01:34.17]Everybody got to go
人人都得付出代价 [01:34.62]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [02:00.72]Well, honey, it's no rock 'n' roll show
亲爱的 这可不是摇滚秀 [02:05.13]Well, I'm talkin' about the midnight gambler
我说的是那个午夜赌徒 [02:08.46]Yeah, the one you never seen before
对 就是你从未见过的那个 [02:10.08](ad lib)
(即兴演唱) [05:37.95]Well you heard about the Boston...
你听说过波士顿那个... [05:44.85]It's not one of those
不是那种货色 [05:46.17]Well, talkin' 'bout the midnight...sh...
我说的是午夜...嘘... [05:53.13]The one that closed the bedroom door
那个关上卧室门的家伙 [06:05.19]I'm called the hit-and-run raper in anger
我是暴怒的肇事逃逸强奸犯 [06:09.90]The knife-sharpened tippie-toe...
踮着刀锋般锋利的脚尖... [06:12.33]Or just the shoot 'em dead, brainbell jangler
或是直接爆头的丧钟狂人 [06:19.95]You know, the one you never seen before
你知道 就是你从未见过的那个 [06:20.76]So if you ever meet the midnight rambler
若你遇见午夜徘徊者 [06:39.99]Coming down your marble hall
正穿过你的大理石走廊 [06:40.92]Well he's pouncing like proud black panther
他会像骄傲的黑豹般扑来 [06:50.58]Well, you can say I, I told you so
到时候你可别说我没警告 [06:51.45]Well, don't you listen for the midnight rambler
千万别聆听午夜徘徊者 [07:09.18]Play it easy, as you go
要不动声色地应对 [07:13.92]I'm gonna smash down all your plate glass windows
我会砸碎你所有的橱窗玻璃 [07:15.81]Put a fist, put a fist through your steel-plated door
用拳头洞穿你的钢制大门 [08:16.02]Did you hear about the midnight rambler
你可曾听闻午夜徘徊者 [08:20.37]He'll leave his footprints up and down your hall
他会在你走廊留下串串脚印 [08:26.04]And did you hear about the midnight gambler
可曾听闻那个午夜赌徒 [08:29.55]And did you see me make my midnight call
可曾见我进行午夜造访 [08:31.05]And if you ever catch the midnight rambler
若你逮到那个午夜徘徊者 [08:33.39]I'll steal your mistress from under your nose
我会当面抢走你的情人 [08:37.17]I'll go easy with your cold fanged anger
我会温柔化解你冰冷的獠牙 [08:40.38]I'll stick my knife right down your throat, baby
把刀子直接插进你喉咙 宝贝 [08:43.11]And it hurts!
那滋味可不好受!