Stop Breaking Down-The Rolling Stones

[00:00.000] 作词 : Robert Johnson [00:00.380] 作曲 : Robert Johnson [00:00.760]滚石合唱团 [00:01.557]这首歌曲其实是布鲁斯音乐前辈，被誉为蓝调之王的罗伯特约翰逊的作品，这位一生只活了27岁的 [00:09.604]音乐天才在世的时候只留下了29部作品，但是对后世影响深远，依我看，他也应该进27俱乐部，不过话说回来滚石的改编非常出色，尤其是开头的电吉他非常有味，诠释出色！ [00:22.665]Stop Breaking Down
收起你们的伎俩 [00:24.719]Ev'ry time I'm walking all down the street
每当我走在大街上 [00:29.924]Some pretty mama start breaking down on me.
一些漂亮女人总想栽倒我身 [00:34.922]Stop breaking down,baby,please,stop breaking down.
不许再这么做，不许再这么做了 [00:42.510]Stuff is gonna bust you brains out,baby,
这些玩意会让你的大脑爆炸，宝贝 [00:46.988]Gonna make you lose your mind.
会让你失去理智 [00:51.910]You Saturday night women,now,you just ape and clown,
你们这些在周六夜晚光鲜亮丽的女人，现却像一群前赴后继的小丑 [00:56.438]You don't do nothing but tear my reputation down.
你们只想毁坏我的名声 [01:03.627]Stop breaking down,mama,please,stop breaking down.
别再摊上我，女人们，别再摊上我 [01:10.95]Stuff is gonna bust you brains out,baby,
这些玩意会爆破你们的大脑，宝贝 [01:13.53]Yeah,it's gonna make you lose your mind.
使你们失去理智 [02:15.469]I love my baby ninety nine degrees,
我百分之九十九爱我的宝贝 [02:19.376]But that mama got a pistol,laid it down on me.
但她拥有一支手枪，并用它放倒了我 [02:23.50]Stop breaking down,baby,please,stop breaking down.
别再摊上我，求求你们，别再摊上我 [02:33.23]Stuff is gonna bust you brains out,baby,
这些玩意会让你们的大脑爆炸 [02:36.920]Yeah,gonna make you lose your mind.
使你们失去理智 [02:42.196]Ev'ry time I'm walking all down the street
每当我走在街上 [02:46.859]Some pretty woman start breaking down on me.
一些漂亮女人总想栽倒我身 [02:50.733]Stop breaking down,mama,please,stop breaking down.
别再摊上我，求求你们了 [03:00.169]Stuff is gonna bust your brains out,baby,
这些玩意会爆破你们的大脑 [03:03.327]Gonna make you lose your mind.
使你们失去理智