Ventilator Blues-The Rolling Stones

[00:00.00] 作词 : Jagger, Richards, Taylor [00:14.98]When your spine is cracking and your hands, they shake,
当你脊椎开裂手掌颤抖 [00:23.66]Heart is bursting and you butt's gonna break.
心脏爆裂屁股将要裂开 [00:30.36]Your woman's cussing, you can hear her scream,
你的女人到处乱骂，你可以听到她的尖声叫嚷 [00:38.16]You feel like murder in the first degree.
你开始想要杀戮 [00:45.91]Ain't nobody slowing down no way,
没有人会放慢脚步 [00:50.28]Ev'rybody's stepping on their accelerator,
所有人都踩在他们的加速器上 [01:00.96]Don't matter where you are, Ev'rybody's gonna need a ventilator.
别在意你是谁，每个人都需要拥有呼吸器 [01:12.97]When you're trapped and circled with no second chances,
当你陷入困境兜兜转转没有出路 [01:20.99]Your code of living is your gun in hand.
你的生活准则是你此刻手中的枪 [01:28.54]We can't be browed by beating, we can't be cowed by words,
我们不能因击打和言语而感到惊恐 [01:35.10]Messed by cheating, ain't gonna ever learn.
被欺骗扰乱，这是永远不会学到的 [01:38.88]Ev'rybody walking 'round, Ev'rybody trying to step on their Creator.
所有的人都在四处乱晃，他们都想斥责他们的创造者 [01:58.11]Don't matter where you are, ev'rybody,
别在乎你在哪儿，伙计们 [02:03.11]ev'rybody gonna Need some kind of ventilator,
每个人都将需要某种呼吸器 [02:11.30]some kind of ventilator.
某种呼吸器 [02:22.77]What you gonna do about it, what you gonna do?
你将用它做什么，你将做什么？ [02:30.73]What you conna do about it, what you gonna do?
你将用它做什么，你将做什么？ [02:36.05]Gonna fight it, gonna fight it?
将去击垮它，将会击垮它？ [02:40.52]