Everybody Needs Somebody To Love (Single Version)-The Rolling Stones

[00:00.00]I'm so glad to be here tonight and I'm so glad to be home.
今晚在此我满心欢喜 归家之感涌上心头 [00:06.00]And I believe I've got a message for every woman and
我要向在座每位传递 无论男女 [00:10.00]Every man here tonight that ever needed somebody to love
每个渴望被爱的人 都该听到这心声 [00:15.00]Someone to stay with them all the time, when they're
需要有人常伴左右 无论顺境逆境 [00:18.00]Up and when they're down. You know, sometimes you get what you want
有时得到又失去 命运总爱开玩笑 [00:23.00]And then you go and lose what you have
但请相信此刻聆听的你们 [00:26.00]And I believe every woman and every man here tonight listen to my song
这首歌或许能拯救整个世界 [00:32.00]And it save the whole world.
请听我说 [00:34.00]Listen to me.
人人都渴望拥有 [00:36.00]Everybody wants somebody
人人都渴望被爱 [00:39.00]Everybody wants somebody to love
一个相爱的伴侣 [00:43.00]Someone to love
可以亲吻的对象 [00:45.00]Someone to kiss
偶尔思念的时光 [00:47.00]Sometime to miss, now
能够相拥的温暖 [00:49.00]Someone to squeeze
取悦彼此的心动 [00:51.00]Someone to please
而我需要你你你 [00:53.00]And I need you you you
我需要你你你 [00:56.00]I need you you you
我需要你你你 [00:58.00]I need you you you
我需要你你你 [01:00.00]I need you you you
有时内心会泛起 [01:03.00]Oh, sometimes I feel like
淡淡的忧伤 [01:06.00]I feel a little sad inside
爱人的冷落让我 [01:08.00]My baby mistreats me
有些恼火难当 [01:11.00]And I kinda get a little little mad
我需要你你你 [01:14.00]I need you you you
伴我度过黑暗 [01:16.00]To see me through, babe
当暮色降临时刻 [01:18.00]When the sun go down
四下无人在旁 [01:21.00]Ain't nobody else around
此刻我最需要你 [01:23.00]That's when I need you baby
此刻我想说爱你 [01:25.00]That's when I say I love you
此刻我想说爱你 [01:28.00]That's when I say I love you
跟我一起喊耶 [01:30.00]Let me hear you say yeah
跟我一起喊耶 [01:33.00]Let me hear you say yeah
跟我一起喊耶 [01:35.00]Let me hear you say yeah
跟我一起喊耶 [01:37.00]Let me hear you say yeah
我需要你你你你 [01:39.00]I need you you you you
伴我度过难关 [01:42.00]Somebody to see me through, baby
我需要你你你 [01:44.00]I need you you you
我需要你你你 [01:47.00]I need you you you
我需要你你你 [01:49.00]I need you you you
当夕阳西下时 [01:52.00]When the sun goes down
孤独包围着我 [01:54.00]Ain't nobody else around
此刻我形单影只 [01:56.00]That's when I'm all by myself
此刻我渴求你爱 [01:59.00]That's when I need your lovin' darlin'
此刻我如此需要 [02:02.00]That's when I need you so bad
你是我唯一所求 [02:04.00]You're the one I really need bad (???)
我需要你 [02:07.00]I need you
伴我度过长夜 [02:09.00]To see me through baby
清晨同样需要 [02:11.00]In the morning time too
当暮色笼罩时分 [02:13.00]When the sun goes down
无人相伴左右 [02:16.00]Ain't nobody else around
我如此需要你爱 [02:18.00]I need your lovin' so bad
人人都需要被爱 [02:20.00]Everybody needs somebody to love
独处我并不畏惧 [02:23.00]I'm not afraid to be by myself but I just need to be somebody to love
但求永恒之爱相伴 [02:28.00]All the time
每时每刻 [02:30.00]All the time
每分每秒 [02:32.00]All the time
日日夜夜 [02:34.00]All the time
岁岁年年 [02:36.00]All the time, babe
永远永远 [02:38.00]I said all the time, babe
我说永远宝贝 [02:40.00]I said all the time, babe
我说永远宝贝 [02:42.00]I need you
我需要你 [02:44.00]I need your lovin' so bad
我如此需要你爱 [02:46.00]Let me hear you say yeah
跟我一起喊耶 [02:48.00]Let me hear you say yeah
跟我一起喊耶 [02:51.00]Let me hear you say yeah, yeah, yeah
跟我喊耶耶耶 [02:54.00]Let me hear you say yeah
跟我一起喊耶 [02:56.00]Uh, huh, huh, huh
哦哦哦 [02:58.00]Uh huh, huh huh huh
哦哦哦哦 [03:01.00]Yeah, I need you baby so bad bad bad, bad bad, bad bad bad bad
我如此需要你宝贝 [03:07.00]I need you
我需要你 [03:09.00]I need you you you
我需要你你你 [03:11.00]I need your lovin' babe
我需要你的爱 [03:14.00]I need your lovin' darlin'
我需要亲爱的你 [03:16.00]Everybody needs somebody
人人都需要伴侣 [03:18.00]Everybody needs somebody
人人都需要依靠 [03:20.00]Everybody needs somebody
人人都需要彼此 [03:23.00]Yeah, yeah yeah
耶耶耶 [03:25.00]Everybody needs somebody
人人都需要 [03:27.00]Everybody needs somebody
人人都需要 [03:29.00]Everybody needs somebody else
人人都需要另一半 [03:32.00]You gotta need too, baby
你也需要爱宝贝 [03:34.00]See you through
共同面对风雨 [03:36.00]Gotta be two to see it thru
相爱才能永恒