Going Home-The Rolling Stones

[00:10.64]Spending too much time away
漂泊在外太久 [00:14.70]I can not stand another day
我一天也熬不下去 [00:18.37]Maybe you think I have seen the world
或许你以为我阅尽繁华 [00:22.25]But I would rather see my girl
但我只想见我的姑娘 [00:26.31]I am going home I am going home
我要回家 我要回家 [00:34.04]I am going home I am going home
我要回家 我要回家 [00:41.78]I am going home bome bome bome bome bome
我要回家 家 家 家 家 家 [00:46.47]Home bome bome bome back home
回家 家 家 家 回到家乡 [00:52.59]Yes I am
是的我要 [00:56.64]All those letters every day
每天收到那些信件 [01:00.27]Maybe alright in their way
虽然也算慰藉 [01:04.26]But I would love to see your face
可我更想亲眼看见 [01:07.98]When I get home in their place
你迎接我的笑脸 [01:12.09]I am going home I am going home
我要回家 我要回家 [01:19.86]I am going home I am going home
我要回家 我要回家 [01:27.54]I am going home bome bome bome bome bome
我要回家 家 家 家 家 家 [01:31.77]Home bome bome bome back home
回家 家 家 家 回到家乡 [01:38.32]Yes I am
是的我要 [01:41.75]Alright
好吧 [01:57.97]am I going home I am going home
我要回家吗 我要回家 [02:05.58]I am going home I am going home
我要回家 我要回家 [02:13.14]I am going home bome bome bome bome bome
我要回家 家 家 家 家 家 [02:17.45]Home bome bome bome back home
回家 家 家 家 回到家乡 [02:23.82]Yes I will
是的我会 [02:27.76]When you are three thousand miles away
相隔三千英里时 [02:31.56]I just never sleep the same
我从未安眠 [02:35.37]If I packed my things right now
若此刻收拾行囊 [02:38.99]I could be home in seven hours
七小时后就能返乡 [02:43.23]I am going home I am going home
我要回家 我要回家 [02:50.89]I am going home I am going home
我要回家 我要回家 [02:58.50]I am going home bome bome bome bome bome
我要回家 家 家 家 家 家 [03:02.81]Home bome bome bome back home
回家 家 家 家 回到家乡 [03:09.30]Yes I will
是的我会 [03:13.08]Yes I will
是的我会 [03:16.96]See my baby see my baby
见我的宝贝 见我的宝贝 [03:24.26]I wanna see my girl
我要见我的姑娘 [03:28.01]I just can not wait I just can not wait
我等不及了 我等不及了 [03:35.56]I just can not wait I just can not wait
我等不及了 我等不及了 [03:57.96]I just can not wait I just can not wait
我等不及了 我等不及了 [04:05.20]I just can not wait I just can not wait
我等不及了 我等不及了 [04:17.25]I just can not wait
我等不及了 [04:20.99]I will see my baby
我要见我的宝贝 [04:23.92]She will make me feel alright
她会让我心安 [04:27.67] [04:39.06]Gotta see my baby
必须见到我的宝贝 [04:45.79]She will make me feel so good
她会让我无比欢畅 [04:49.53]She will make me feel allright
她会让我神清气爽 [04:51.96] [04:55.81]Yes she does
是的她会 [04:57.68]In the middle of the night
在午夜时分 [05:01.11]So good ti ti tight
如此美妙 如此亲密 [05:17.44]Feel allright come on baby
感觉真好 来吧宝贝 [05:28.59] [05:55.51]I am gonna get home babe
我要回家 亲爱的 [06:00.51]I am looking for my baby
我在寻找我的宝贝 [06:03.88]I am gonna go in the early morning
我要在清晨启程 [06:07.75] [06:16.13]I am gonna catch that plane
我要赶上那班飞机 [06:21.93]Now it will not be long I say
我说很快就能相见 [06:24.49]Listen to me
听我说 [06:25.43]It will not be long
不会太久了 [06:27.23]No no no it will not be long baby
不 不 不会太久 亲爱的 [06:32.97]It will not be long
不会太久 [06:34.73]It will not be long
不会太久 [06:36.91]It will not be long long long
不会太久 太久 太久 [06:39.84]Long long since time I have seen my baby
太久没见到我的宝贝 [06:44.06]Yes it is
确实 [06:45.50]It is such a long long time
这漫长的分离时光 [07:02.47]Yes it is I feel allright
是啊 但我感觉很好 [07:13.89]I am gonna see my baby one more time
我要再见我的宝贝 [07:22.62]I get home I gotta get home
我要回家 必须回家 [07:26.06] [07:26.71]I wanna see my darling
我要见我的爱人 [07:27.90]I wanna make sweet sweet love
我要缠绵温存 [07:29.58] [07:34.94]In the middle of the night
在午夜时分 [07:40.43]Early in the morning
在破晓之际 [07:55.59]In the midnight hour
在夜深人静时 [08:00.02]She will make me feel so good
她会让我无比欢畅 [08:03.40]She will make me feel allright
她会让我神清气爽 [08:06.95]She will make me feel so good
她会让我无比欢畅 [08:18.13]When she touch my hands
当她轻抚我的手 [08:21.67]And that is all I gotta say
这就是我想说的全部 [08:24.23]Cause I am gonna pack my bags
因为我就要收拾行囊 [08:32.17] [08:39.09]I wanna see you baby
我要见你 宝贝 [08:40.64]See your face
见你的脸庞 [08:42.40] [08:44.32]Your pretty little smile
你甜美的微笑 [08:46.07] [08:53.82]Your pretty clothes
你漂亮的衣裳 [08:56.32]Hear you talk
听你说话 [08:58.00] [09:30.27]Come on
来吧 [09:32.08]Come on
来吧 [09:34.27]Come on
来吧 [09:36.38]Come on
来吧 [09:37.89]Come on
来吧 [09:39.62]Come on
来吧 [09:41.62]See my baby
见我的宝贝 [09:43.25]I am going home
我要回家 [09:45.13]I am going home
我要回家 [09:46.94]I am going home
我要回家 [09:48.75]I am getting out
我要出发 [09:50.55]I am getting out
我要出发 [09:52.61] [10:10.98]To see your face
去见你的脸庞 [10:12.16]Making love to you baby
与你缠绵 宝贝 [10:14.16]Yes it makes me feel so good
这让我无比欢畅 [10:16.78]Inside inside inside
从内而外 从内而外 [10:22.15]I feel so good inside
我内心无比欢畅 [10:23.83]I feel so good inside
我内心无比欢畅 [10:25.64]I feel so good inside
我内心无比欢畅 [10:33.69]Touch me one more time
再抚摸我一次 [10:40.81]Come on little girl
来吧小姑娘 [10:43.43]You may look sweet you may look sweet
你看起来甜美可人 [10:46.93]But I know you ai not
但我知道你不是 [10:48.47]I know you ai not
我知道你不是 [10:50.47]But I know you ai not
但我知道你不是