Let It Bleed (Live - 2009 Re-Mastered Digital Version)-The Rolling Stones

[00:00.000] 作词 : Jagger, Richards [00:01.000] 作曲 : Jagger, Richards [00:16.552]Well,we all need someone we can lean on
我们都渴望有个依靠的肩膀 [00:23.908]And if you want it,you can lean on me
若你需要 我的臂膀随时为你开放 [00:32.13]Yeah,we all need someone we can lean on
是啊 人人都需要个避风港 [00:40.126]And if you want it,you can lean on me
只要你愿意 我永远在你身旁 [00:47.528]She said,"My breasts,they will always be open
她说"我的怀抱永远为你敞亮 [00:56.435]Baby,you can rest your weary head right on me
亲爱的 疲惫时就把我当作温床 [01:03.320]And there will always be a space in my parking lot
我的停车场永远为你留个空档 [01:10.937]When you need a little coke and sympathy"
当你需要快活粉与温柔乡" [01:17.847]Yeah,we all need someone we can dream on
我们都渴望有个幻梦的对象 [01:26.509]And if you want it,baby,well you can dream on me
若你愿意 宝贝 我愿成为你的幻想 [01:34.614]Yeah,we all need someone we can cream on
是啊 人人都需要纵情的欢畅 [01:42.475]And if you want to,well you can cream on me
只要你想要 我甘愿为你痴狂 [01:50.391]I was dreaming of a steel guitar engagement
我曾梦见钢弦吉他见证的婚约 [01:58.493]When you drunk my health in scented jasmine tea
你举杯祝我健康 茉莉茶香清冽 [02:05.694]But you knifed me in my dirty filthy basement
却在肮脏地下室对我冷刃相胁 [02:13.746]With that jaded,faded,junky nurse
伴着那个倦怠的瘾君子护士小姐 [02:18.203]Oh what pleasant company
多么"愉快"的相约 [02:23.412]We all need someone we can feed on
我们都渴望有个寄生的对象 [02:29.153]And if you want it,well you can feed on me
若你愿意 我甘愿被你啃光 [02:36.462]Take my arm,take my leg,oh baby don't you take my head
拿走手臂 拿走腿脚 但别取我首级 [02:46.944]Ahh,bleed it alright,bleed it alright,bleed it alright
任鲜血流淌 任它肆意 任它浸透我身体 [03:35.55]You can bleed all over me
你可以尽情染红我的身躯 [03:42.482]Bleed it alright,bleed it alright,bleed it alright
任它奔涌 任它泛滥 任它决堤 [03:50.246]You can cum all over me
你可以在我身上尽泄欢愉 [03:54.669]We all need someone we can feed on
我们都渴望互相吞噬的伴侣 [04:03.896]You can cum all over me
在我身上宣泄所有欲念 [04:07.198]Bleed it alright,baby cum all over me
任鲜血淋漓 亲爱的 淹没我的一切