Six Different Ways-The Cure

[00:00.000] 作词 : Robert James Smith [00:01.000] 作曲 : Robert James Smith [01:03.038]This is stranger than I thought
这比我想象中更诡异 [01:06.532]Six different ways inside my heart
六种不同方式在我心底 [01:10.538]And every one I'll keep tonight
每一种今夜都将留存 [01:14.531]Six different ways go deep inside
六种方式深入骨髓 [01:18.283]I'll tell them anything at all
我会向他们倾吐一切 [01:22.289]I know I'll give them more and more
我知道我会不断给予 [01:42.040]I'll tell them anything at all
我会向他们倾吐一切 [01:46.043]I know I'll give the world and more
我知道我会献出世界 [01:49.783]They think I'm on my hands and head
他们以为我手足无措 [01:53.225]This time they're much too slow
这次他们太过迟钝 [01:57.728]Six sides to every lie I say
每个谎言都有六面棱角 [02:01.723]It's that American voice again
又是那美式腔调在说 [02:05.728]"It was never quite like this before
"从未有过这般境况 [02:08.936]Not one of you is the same"
你们每个人都不同" [02:12.373]Doo doo doo doo
嘟 嘟 嘟 嘟 [02:28.591]This is stranger than I ever thought
这比我预想的更离奇 [02:33.338]Six different ways inside my heart
六种不同方式在我心底 [02:37.344]And every one I'll keep tonight
每一种今夜都将留存 [02:41.338]Six different ways go deep inside
六种方式深入骨髓 [02:45.089]I'll tell them anything at all
我会向他们倾吐一切 [02:49.095]I know I'll give the world and more
我知道我会献出世界 [02:53.089]They think I'm on my hands and head
他们以为我手足无措 [02:56.285]This time they're much too slow
这次他们太过迟钝 [03:00.728]Six sides to every lie I say
每个谎言都有六面棱角 [03:04.979]It's that American voice again
又是那美式腔调在说 [03:08.727]"It was never quite like this before
"从未有过这般境况 [03:12.234]Not one of you is the same"
你们每个人都不同"