Gypsy Death & You-The Kills

[00:00.00] 作词 : The Kills/Alison Mosshart/Jamie Hince [00:01.00] 作曲 : Alison Mosshart/Jamie Hince/The Kills [00:15.60]You knock on her door
多年后你敲响了她的门 [00:18.47]She don't recognise your voice no more
她却不再认得出你的声音了 [00:22.47]So she got on an aeroplane
所以不久之后 [00:25.10]Not so long after
她登上了飞机飞向了别处 [00:29.52]Stripped down from the fever
将那一身世尘脱去 [00:32.65]Laid down in her hotel bed
摔进酒店的床里 [00:36.64]Wouldn't take no phone calls at all
电话响起却无人应答 [00:39.79]Didn't want no more voices in her head
她只是不想让任何声音潜入她的思想 [00:45.44]And that's the way that you feel
这感觉你感同身受 [00:48.91]That's the way that you feel
这感觉你无比熟悉 [00:52.53]If that's the way that you feel honey, then
这感觉让你形同自己啊，亲爱的 [00:56.27]That's the way that you feel
这正是你的感受 [01:01.49]In the blue part of the evening
晚间最温暖的时刻 [01:04.67]Sometimes its hot
是那短暂的一抹蓝 [01:08.01]She thinks she hears you coming
她仿佛幻听到了你的脚步声 [01:10.62]But she's stuck against the wall
但她仍然未改那慵懒的靠墙动作 [01:14.02]Oh she wants what she wants
哦，她总是能得到她想要的 [01:16.26]So she do what she do
所以她从来为所欲为 [01:17.97]But now when she looks at you
但如今，当她看进你的双眼 [01:21.48]She covers one eye 'cause she can see into your mind
她半睁半闭，以防看进你的内心 [01:25.24]She no longer wants to
她厌倦了猜想你了 [01:29.53]And that's the way that you feel
这感觉你感同身受 [01:33.13]That's the way that you feel
这感觉你无比熟悉 [01:36.72]If that's the way that you feel honey, then
这感觉让你形同自己啊，亲爱的 [01:40.41]That's the way that you feel
这正是你的感受，不是吗