Lady Stardust (2002 Remastered Version)-David Bowie

[00:18.25]People stared at the makeup on his face
人们盯着他脸上的浓妆 [00:25.89]Laughed at his long black hair, his animal grace
嘲笑他乌黑长发 野兽般优雅 [00:33.56]The boy in the bright blue jeans
穿亮蓝牛仔裤的少年 [00:37.53]Jumped up on the stage
跃上舞台中央 [00:40.67]And lady stardust sang his songs
星尘女士唱着那些 [00:44.18]Of darkness and disgrace
关于黑暗与堕落的诗章 [00:46.12] [00:47.22]And he was alright, the band was all together
他如此耀眼 乐队浑然一体 [00:54.39]Yes he was alright, the song went on forever
他如此完美 歌声永不停息 [01:01.86]Yes he was awful nice
他美好得不可思议 [01:06.47]Really quite out of sight
真正超凡的奇迹 [01:09.35]And he sang all night long
彻夜歌唱到天明 [01:12.08] [01:19.27]Femme fatales emerged from shadows
蛇蝎美人从暗影浮现 [01:23.18]To watch this creature fair
凝视这完美造物 [01:26.44]Boys stood upon their chairs
少年们踩上座椅 [01:29.33]To make their point of view
只为看得更清晰 [01:34.08]I smiled sadly for a love I could not obey
我苦笑叹息 难从违心之爱 [01:40.37]Lady stardust sang his songs
星尘女士唱着那些 [01:43.67]Of darkness and dismay
黑暗与绝望的旋律 [01:46.09] [01:47.19]And he was alright, the band was all together
他如此耀眼 乐队浑然一体 [01:54.36]Yes he was alright, the song went on forever
他如此完美 歌声永不停息 [02:01.81]And he was awful nice
他美好得不可思议 [02:06.36]Really quite out of sight
真正超凡的奇迹 [02:09.26]And he sang all night long
彻夜歌唱到天明 [02:11.69] [02:17.84]Oh how I sighed when they asked if I knew his name
当他们问及他姓名 我怅然叹息 [02:23.96] [02:24.75]Ooh they was alright, the band was all together
噢他如此耀眼 乐队浑然一体 [02:31.73]Yes he was alright, and the song went on forever
他如此完美 歌声永不停息 [02:39.51]He was awful nice
他美好得不可思议 [02:43.64]Really quite paradise
宛若天堂的幻影 [02:47.48]He sang all night long
彻夜歌唱到天明