Found Out About You-Emily Osment

[00:00.000] 作曲 : Emily Osment/Matt Bair/Tim Pagnotta [00:05.83]We were picture perfect,
我们是完美的图片 [00:08.23]Flawless on the surface.
表面上完美无瑕 [00:11.04]We were walking on a straight line.
我们走在一条直线上 [00:16.57]We were automatic.
我们是自动的 [00:19.20]You seemed so fanatic.
你看起来很狂热 [00:21.88]I was confident and wide-eyed.
我很自信也很吃惊 [00:27.73]Tough times watched us come
艰难的时光看着我们被 [00:31.42]Undone.
毁灭 [00:33.01]You found someone.
你找到了一个人 [00:36.17] [00:36.48]Tell me what I think about you.
告诉我你对我的看法 [00:38.83]And tell me if you think about me.
告诉我 如果你想到我 [00:41.79]And tell me when you touch her,
当你抚摸她时 告诉我 [00:43.56]Is it really love or just another fantasy?
这真的是爱还是只是另一个幻想 [00:47.29]And tell me does she make you laugh?
告诉我她是否让你开怀大笑 [00:49.70]And tell me does she make you move?
告诉我她是否让你感动 [00:52.56]And tell me does she get you?
告诉我她会得到你吗 [00:54.02]Take away your breath?
带走你的呼吸 [00:55.28]Just tell me that it can’t be true
只要告诉我这不可能是真的 [00:57.76]What I found out about you.
我发现了你的事 [01:00.54] [01:05.22]It feels like a nightmare
感觉就像一场噩梦 [01:07.76]To see your hands in her hair.
看到你的手在她的头发 [01:10.48]You seem happy ever after.
你看起来很开心 [01:15.88]I’m stuck in denial.
我被拒绝了 [01:18.54]I can’t fake a smile.
我不能假装微笑 [01:21.20]You play innocent.
你扮演无辜 [01:23.42]It’s so damn hard.
真他X难 [01:27.04]So down
如此下来 [01:29.08]I want back what’s mine.
我要回我的东西 [01:32.57]Can we rewind?
我们能后退吗 [01:35.55] [01:35.79]Tell me what I think about you.
告诉我我对你的看法 [01:38.17]And tell me if you think about me.
告诉我 如果你想到我 [01:40.95]And tell me when you touch her,
当你抚摸她时 告诉我 [01:42.67]Is it really love or just another fantasy?
它真的是爱还是只是另一种幻想 [01:46.48]And tell me does she make you laugh?
告诉我她能让你开怀大笑吗 [01:48.98]And tell me does she make you move?
告诉我她是否让你感动 [01:51.86]And tell me does she get you?
告诉我她会得到你吗 [01:53.23]Take away your breath?
拿走你的呼吸 [01:54.58]Just tell me that it can’t be true
告诉我那不可能是真的 [01:57.04]What I found out about you.
我发现了你的事 [01:59.23]So much for happy endings
幸福结局如此之多 [02:01.63]So much for miracles
如此多的奇迹 [02:04.33]So much for trusting you
非常信任你 [02:07.05]An’ it feels so typical
这感觉是如此的典型 [02:09.10]I miss you.
我想你 [02:11.60]I miss you.
我想你 [02:15.39] [02:26.03]We were picture perfect,
我们是完美的照片 [02:28.64]Flawless on the surface.
表面上完美无瑕 [02:31.32]We were walking on a straight line.
我们走在一条直线上 [02:35.60] [02:36.42]Tell me what I think about you.
告诉我我对你的看法 [02:38.79]And tell me if you think about me.
告诉我 如果你想到我 [02:41.45]And tell me when you touch her,
当你抚摸她时 告诉我 [02:43.10]Is it really love or just another fantasy?
这真的是爱还是只是另一个幻想 [02:47.08]And tell me does she make you laugh?
告诉我她是否让你开怀大笑 [02:49.64]And tell me does she make you scream?
告诉我她让你尖叫了吗 [02:52.57]And tell me it’s over,
告诉我一切都结束了 [02:55.08]It’s only a dream
这只是一个梦 [02:57.76]What I found out about you.
我发现了你的事 [02:58.17]（It’s over, it’s only a dream）
(结束了, 这只是一个梦) [03:03.32]And tell me does she get you?
告诉我她能得到你吗 [03:04.97]Take away your breath?
带走你的呼吸 [03:06.04]Just tell me that it can’t be true
只要告诉我这不可能是真的 [03:08.59]What I found out about you.
我发现了你的事 [03:10.44]（It’s over, it’s only a dream）
(结束了, 这只是一个梦) [03:14.29]And tell me does she get you?
告诉我她能得到你吗 [03:15.66]Take away your breath?
带走你的呼吸 [03:16.82]Just tell me that it can’t be true
只要告诉我这不可能是真的 [03:19.32]What I found out about you.
我发现了你的事 [03:21.32]