2 Minutes To Midnight (1998 Digital Remaster)-Iron Maiden

[00:30.50]Kill for gain or shoot to maim
为利益杀人或开枪伤人 [00:33.50]But we don't need a reason
但我们不需要理由 [00:35.50]The Golden Goose is on the loose
金钱的欲望已经放纵 [00:38.50]And never out of Season.
并且永不过时 [00:40.50]Some blackened pride still burns inside
一些黑暗的满足感仍然在体内燃烧 [00:43.50]This shell of bloody treason
这血腥的背叛的外壳 [00:46.50]Here's my gun for a barrel of fun
这是我为了寻欢的枪 [00:48.50]For the love of living death
对生不如死的爱 [01:42.50]The blind men shout let the creatures out
盲目的人喊着让这东西出来 [01:44.50]We'll show the unbelievers,
我们将向异教徒展示 [01:47.50]The Napalm screams of human flames
汽油弹呼啸过尸体的火焰 [01:50.50]Of a prime time Belsen feast...YEAH!
在贝尔森集中营是黄金时段...耶 [01:52.50]As the reasons for the carnage cut their meat
作为大屠杀中割下他们的肉 [01:55.50]and lick the gravy,
和舔肉汁的理由 [01:57.50]We oil the jaws of the war machine
我们给战争机器加油 [02:00.50]and feed it with our babies.
并把我们的孩子喂给它 [02:46.50] [04:20.50]The body bags and little rags of children torn in two,
藏尸袋和儿童的破烂 [04:25.50]And the jellied brains of those who remain
还有他们仍有的凝胶的大脑被撕成两半 [04:28.50]to put the finger right on you.
来把手指指向你 [04:30.50]As the Madmen play on words and make us all
像个疯子一样模棱两可 [04:33.50]dance to their song,
使我们用他们的歌伴舞 [04:35.50]To the tune of starving millions
为了协调那些百万挨饿的人 [04:38.50]to make a better kind of gun.
来做一种更好的枪 [04:41.50][02:03.50][00:51.50]The killer's breed or the Deamon's seed,
杀手 的繁衍或是恶魔的种子 [04:46.50][02:07.50][00:56.50]The glamour, the fortune, the pain,
这魅力，未来，还是痛苦 [04:50.50][02:12.50][01:01.50]Go to war again, blood is freedom's stain,
再一次加入战争，让自由沾满鲜血 [04:56.50][02:18.50][01:06.50]But don't you pray for my soul anymore.
但你别再为我的灵魂祈祷 [05:01.50][02:23.50][01:11.50]2 minutes to midnight,
还有两分钟到午夜 [05:06.50][02:28.50][01:16.50]The hands that threaten doom.
威胁厄运的手 [05:11.50][02:33.50][01:22.50]2 minutes to midnight,
还有两分钟到午夜 [05:16.50][02:38.50][01:27.50]To kill the unborn in the womb.
来杀死这未出生的恶魔 [05:32.50][05:21.50]Midnight
午夜 [05:57.50][05:37.50][05:27.50]Midnight...all night...
午夜...整夜