Space Monkey-Placebo

[00:00.00] 作词 : Placebo [00:22.67]Space monkey in the place to be
太空猴子 待在自己的乐土 [00:25.70]Riding in a rocket to a planet of sound
坐上火箭 去往声音的星球 [00:29.25]shooting the moon, playing dominoes in drag
向月亮开火 有着异装癖好（借引van morrison） [00:33.15]An increase in population of a hundred percent
人口全速增长 [00:36.72] [00:37.29]Space monkey in the place to be
太空猴子 待在自己的乐土 [00:40.03]with a chemical peel and a picture of Mary
有着化学皮囊和圣母玛利亚的照片 [00:43.98]out on a limb in the carnival of me
我的狂欢 危机重重 [00:47.61]raising the temperature one hundred degrees
温度极速增加 [00:51.50] [00:52.75]we're sown together
我们被种植在一起 [00:56.53]she’s born to mesmer
她生来就已被催眠 [00:59.93]beside, astride her
将两腿分开 [01:03.62]I die inside her
我在她体内死去 [01:06.33] [01:06.69]space monkey in the place to be
太空猴子 待在自己的乐土 [01:09.76]a mass of contradictions in a golden frame
许多矛盾在金色相框里孕育着 [01:13.27]raising the roof in a calamity way
灾难性的争吵 [01:16.81]completely meretricious of a poke in the eye
是眼中钉 却又如此妖艳 [01:20.68] [01:21.15]space monkey in the place to be
太空猴子 待在自己的乐土 [01:24.26]talk of the town with a Columbian rock
谈论着有哥伦比亚摇滚的小镇 [01:27.90]out on a limb in the carnival of me
我的狂欢 危机重重 [01:31.59]raising the temperature 100 degrees
温度极速增加 [01:35.52] [01:36.59]we're sown together
我们被种植在一起 [01:40.12]she’s born to mesmer
她生来就已被催眠 [01:43.78]beside, astride her
将两腿分开 [01:47.72]I die inside her
我在她体内死去 [01:51.44]its far too sacred
这太神圣了 [01:54.96]don’t ever fake it
全无一丝虚假 [01:58.75]and don’t don’t don’t let me down
不要让我失望啊 [02:06.28] [02:09.47]like you let me down before
就像你以前那样 [02:16.14]like you let me down before
像你以前那样 [02:19.50] [02:19.89]space monkey in the place to be
太空猴子 待在自己的乐土 [02:22.78]with some free-association and a hole in her head
自由联想着 而她的脑子上开了个洞 [02:26.39]out on a limb in the carnival of me
我的狂欢 危机重重 [02:30.11]raising the temperature 100 degrees
温度极速增加 [02:34.02] [02:42.78]we're sown together
我们被种植在一起 [02:46.35]she’s born to mesmer
她生来就已被催眠 [02:49.82]beside, astride her
将两腿分开 [02:53.48]I die inside her
我在她体内死去 [02:57.29]it's far too sacred
这太神圣了 [03:00.82]don’t ever fake it
全无一丝虚假 [03:04.72]and don’t don’t don’t let me down
不要让我失望啊 [03:12.22] [03:15.22]like you let me down before
就像你以前那样 [03:20.81]like you let me down before
就像你以前那样 [03:29.95]like you let me down before
就像你以前那样 [03:37.33]like you let me down before
像你以前那样 [03:43.31]