Archimedes-John Cale

[00:00.00] 作词 : Cale [00:38.04]Keep me away from a naked flame
让我远离明火 [00:45.45]I am made of vapour and I will explode
我由蒸汽构成 随时会爆裂 [00:54.15]There's been something rattling in the closet trying to get out
衣橱里有东西在摇晃 想要挣脱束缚 [01:01.89]The car antenna's gone missing – it's out there somewhere
车顶天线失踪了——它正在某处 [01:08.07]cruising the streets
沿着街道游荡 [01:19.47]Archimedes and me go back a ways
阿基米德与我 渊源已久 [02:09.63]Archimedes and me both married in our own way
阿基米德与我 都以自己的方式 [02:13.89]To old ideas in new clothes
与改头换面的旧思想结合 [02:25.86]The good will goddess passed us by we were satisfied with that
幸运女神与我们擦肩而过 我们却心满意足 [02:31.80]and when your drive down
当你驱车驶过 [02:35.52]Pacific Palisades you can see he made the desert bloom
太平洋帕利塞德 可见他让荒漠开花 [02:58.74]Archimedes and me…
阿基米德与我… [03:10.98](the noise of the first Archimedes Screw)
(第一台阿基米德螺旋泵的轰鸣) [03:26.22]There's been something rattling in the closet trying to get out
衣橱里有东西在摇晃 想要挣脱束缚 [03:32.46]– the car antenna's missing – (the rest of it will be gone soon)
——车顶天线失踪了——（其余部分也将很快消失）