Ain't That A Shame (Remastered 2010)-John Lennon

[00:00.00] 作曲 : Dave Bartholomew/Fats Domino [00:07.80]You made me cry when you said goodbye.
当你说再见时，你把我弄哭了 [00:14.40]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [00:18.18]My tears fell like rain.
我泪如雨下 [00:22.53]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [00:25.64]You’re the one to blame.
你是我唯一要责怪的人 [00:28.01] [00:30.27]You broke my heart when you said we’re part.
当你说我们是一个部分时，你打破了我的心 [00:36.80]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [00:40.49]My tears fell like rain.
我泪如雨下 [00:44.75]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [00:48.03]You’re the one to blame.
你是我唯一要责怪的人 [00:50.21] [00:51.82]Boogie, babe!
摆动身体，宝贝 [00:53.44] [00:59.92]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [01:07.35]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [01:13.50]Look out!
注意！ [01:14.55] [01:14.75]Farewell, goodbye, although I’ll cry.
再见了，再见了，虽然我会哭泣 [01:21.31]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [01:25.15]My tears fell like rain.
我泪如雨下 [01:29.30]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [01:32.54]You’re the one to blame.
你是我唯一要责怪的人 [01:34.57] [01:36.36]Boggie, babe!
摆动身体，宝贝 [01:37.68] [01:44.53]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [01:52.16]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [01:53.47] [01:59.49]You made me cry when you said goodbye.
当你说再见时，你把我弄哭了 [02:05.89]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [02:09.54]My tears fell like rain.
我泪如雨下 [02:13.90]Ain’t that a shame?
这难道不是一种耻辱？ [02:17.26]You’re the one to blame.
你是我唯一要责怪的人 [02:19.77]