God (Remastered 2010)-John Lennon

[00:00.00]John Lennon - God(Acoustic) [00:07.17] [00:09.17]I had a message from above
我收到上天的启示 [00:16.22]And I'm here to tell you
此刻要向你们传达 [00:20.17]That this message concerns our love
这讯息关乎我们的爱 [00:28.01]The angels must have sent me
定是天使差遣我 [00:32.21]To deliver this to you
将此信笺递送予你 [00:35.29]Now hear me now, brothers and sisters
兄弟姐妹们请细听 [00:37.42] [00:43.31]God is a concept
上帝只是个概念 [00:47.13]By which we measure
我们用它来丈量 [00:49.86]Our pain
痛苦深浅 [00:55.56]I'll say it again
让我再说一遍 [01:00.13]God is a concept
上帝只是个概念 [01:03.87]By which we measure
我们用它来丈量 [01:06.37]Our pain
痛苦深浅 [01:08.80] [01:16.31]I don't believe in magic
我不信魔法玄机 [01:20.36]I don't believe in I-ching
我不信易经占卜 [01:24.34]I don't believe in Bible
我不信圣经训谕 [01:28.20]I don't believe in tarot
我不信塔罗预言 [01:32.10]I don't believe in Hitler
我不信希特勒 [01:36.04]I don't believe in Jesus
我不信耶稣基督 [01:40.00]I don't believe in Kennedy
我不信肯尼迪 [01:43.83]I don't believe in Buddha
我不信佛陀 [01:47.83]I don't believe in Mantra
我不信真言咒语 [01:51.60]I don't believe in Gita
我不信薄伽梵歌 [01:55.27]I don't believe in Yoga
我不信瑜伽修行 [01:59.11]I don't believe in kings
我不信君王权贵 [02:03.14]I don't believe in Elvis
我不信猫王 [02:06.87]I don't believe in Zimmerman
我不信齐默曼 [02:10.44]I don't believe in Beatles
我不信披头士 [02:16.41]I just believe in me
我只相信我自己 [02:22.03]And that's reality
这就是现实 [02:24.81]Yes it is, your hear it brother?
听见了吗兄弟？ [02:32.17]I have a concept
我有个概念 [02:35.35]the mirror was her name
镜中倒影是她名讳 [02:36.87]