Wild Is the Wind (1998 Remaster)-David Bowie

[00:00.00] 作词 : Dimitri Tiomkin/Ned Washington [00:01.00] 作曲 : Dimitri Tiomkin/Ned Washington [00:33.00]love me, love me, love me, say you do.
爱我 爱我 爱我 说你愿意 [00:45.57]let me fly away with you,
让我随你远走高飞 [00:54.01]for my love is like the wind.
因我的爱似那阵风 [01:02.21]and wild is the wind.
狂野如风 [01:08.57]wild is the wind
狂野如风 [01:11.17] [01:14.69]give me more than one caress.
给我不止一次爱抚 [01:24.94]satisfy this hungriness.
满足这饥渴的心灵 [01:33.06]let the wind blow through your heart
让风穿过你的心房 [01:41.62]oh wild is the wind
噢 狂野如风 [01:47.33]wild is the wind
狂野如风 [01:50.22] [01:51.48]you touch me.
你触碰我 [02:02.31]i hear the sound of mandolins.
我听见曼陀铃轻响 [02:12.06]you kiss me.
你亲吻我 [02:21.26]with your kiss my life begins.
你的吻让我重获新生 [02:30.82]you're spring to me
你是我的春天 [02:35.74]all things to me.
我的一切 [02:40.36]don't you know you're life itself !
难道不知你是我生命！ [02:48.64] [02:52.06]like the leaf clings to the tree.
像树叶依偎着枝干 [03:01.06]oh my darling, cling to me,
亲爱的 请抱紧我 [03:10.56]for we're like creatures of the wind.
我们如风中的生灵 [03:18.33]wild is the wind
狂野如风 [03:23.55]wild is the wind
狂野如风 [03:28.90]you touch me.
你触碰我 [03:38.89]i hear the sound of mandolins.
我听见曼陀铃轻响 [03:48.56]you kiss me.
你亲吻我 [03:58.61]with your kiss my life begins.
你的吻让我重获新生 [04:07.52]you're spring to me
你是我的春天 [04:11.62]all things to me.
我的一切 [04:16.58]don't you know you're life itself !
难道不知你是我生命！ [04:23.80] [04:29.31]like the leaf clings to the tree.
像树叶依偎着枝干 [04:37.05]oh my darling, cling to me,
亲爱的 请抱紧我 [04:46.19]for we're like creatures of the wind.
我们如风中的生灵 [04:53.98]and wild is the wind.
狂野如风 [05:00.82]wild is the wind
狂野如风 [05:06.19]wild is the wind
狂野如风 [05:11.05]wild is the wind
狂野如风 [05:16.69]wild is the wind
狂野如风