POWER GATE-水樹奈々

[00:00.00] [00:18.38]春色でちょっとキ メて on the street
在春天的街头略显不安 [00:23.47]素敌な 仲间 探し当てた よ
找到了美好的伙伴 [00:30.15]それぞれが穷屈で 强气 になれず
每个人都有自己的困惑，无法坚强 [00:37.01]同じ 想い 抱いていた ね
却抱着同样的想法 [00:42.01]寂しくなった り 反省したり 后悔し たりで
感到孤独，反省后悔 [00:50.29]お气乐 enjoyなんて 出来なかった
无法享受快乐 [00:55.32]力を合わせたら やっと 走れる气がする
如果齐心协力，终于感到可以奔跑 [01:02.54]珍しく心 震えてる
心情异常地激动 [01:07.74]思い切り POWER GATE 开けて 行けるよね
大胆地打开心灵的力之门，可以走出去 [01:13.64]一人じゃないから 弱气な仆も 振り返ら ないよ
因为不是一个人，即使是胆小的我也不会回头 [01:31.73]街中が强い 风 in the spring
春日里街头强劲的风 [01:36.67]吹いたら 心 变われるはずさ
吹来后心情应该会改变 [01:43.46]ありきたり过ぎ る けど 勇气 持ってね
虽然平凡不过，但要有勇气 [01:50.22]怖 がってたら 踏み出せない
害怕的话就无法迈出第一步 [01:55.27]自信过剩 で 妙な人达 古ぼけてしまい
自信过剩的话会变得怪异老气 [02:03.38]恼める仆达なら 光り射すよ
如果感到恼怒，就会有光芒闪耀 [02:08.56]梦见て旅立てば きっと 叶え られるはず
梦想出发，一定会实现的 [02:15.86]时々泪がこぼれても
即使偶尔流下眼泪 [02:20.97]これからは POWER GATE 开けてしまおうよね
从现在开始，让我们一起打开力之门吧 [02:26.86]仆らが时代 とか 变えて 行けるよ そうだよ皆で
我们可以改变时代，一起前进，我们大家一起 [02:59.66]力を合わせれば もっと 乐しく走れる
如果齐心协力，我们会更快乐地前行 [03:07.07]色んな迷いも飞ばされて
各种犹豫也会被吹散 [03:12.18]思い切り POWER GATE 开けて 行けるよね
大胆地打开心灵的力之门，可以走出去 [03:18.01]一人じゃないから 弱气な仆も
因为不是一个人，即使是胆小的我 [03:24.09]重いから POWER GATE 価值があるんだよ
因为重要，所以力之门是有价值的 [03:29.81]仆らで时代 とか 变えて 行かなきゃ 必ず出来る
我们必须改变时代，我们一定能做到 [03:38.18]…昨日とは 违 う
…与昨日不同