愁色-奥井雅美mp3下载无损flac下载
愁色-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 奥井雅美
[00:01.00] 作曲 : 崎谷健次郎
[00:10.77]
[00:22.44]
[00:23.18]夏の終わりの風
夏天的尽头 [00:28.67]私をふいに包んだ
风突然包围了我 [00:34.39]消せない炎燃え尽きる
无法消除的火焰，燃尽 [00:39.77]予感纏ったそんな香り
那带着预感的香气 [00:45.52] [00:46.15]心が波立って
内心翻涌 [00:50.36]流した涙さえ涸れる頃
泪水流尽后才会干涸 [00:57.02] [00:57.74]遠ざかる声 笑顔の思い出と
远去的声音，和笑容的回忆 [01:04.27]薄れてゆくキミの顔が
你渐渐模糊的面庞 [01:09.24]記憶の中で光に変わる
在记忆中变成了光 [01:17.18]少し寂し気に
有些寂寞 [01:20.50] [01:36.84]秋の色になった
变成了秋色 [01:42.37]街路樹今も変わらない
街道上的树木依旧不变 [01:48.43]いつしか時が経ったなら
也许时光流转后 [01:53.46]この樹も枯れてしまうのかな
这些树也会枯萎吧 [01:59.20] [01:59.87]廻ってる輪の中
在循环的轮回中 [02:03.91]出逢うのは幻のヒトヒラ
遇见的是虚幻的片刻 [02:10.89] [02:11.44]舞い散る種を抱き寄せて願うよ
抱起飘落的种子，许下愿望 [02:18.05]薄れてゆくキミの顔が
你渐渐模糊的面庞 [02:23.13]いつか命と昇華する時
总有一天会在命运中升华 [02:31.13]芽を出せるように
让它萌芽 [02:34.42] [02:44.69]忘れたいと願った
我曾希望遗忘 [02:50.25]痛みも愛だと信じていた…
但我相信，痛苦也是爱… [02:55.87] [02:56.38]微かに残る最後の思い出と
微弱的最后记忆 [03:02.81]薄れてゆくキミの顔が
你渐渐模糊的面庞 [03:07.81]記憶の中で光りに変わる
在记忆中变成了光 [03:15.76]少し寂しいな
有些寂寞 [03:19.75]
夏天的尽头 [00:28.67]私をふいに包んだ
风突然包围了我 [00:34.39]消せない炎燃え尽きる
无法消除的火焰，燃尽 [00:39.77]予感纏ったそんな香り
那带着预感的香气 [00:45.52] [00:46.15]心が波立って
内心翻涌 [00:50.36]流した涙さえ涸れる頃
泪水流尽后才会干涸 [00:57.02] [00:57.74]遠ざかる声 笑顔の思い出と
远去的声音，和笑容的回忆 [01:04.27]薄れてゆくキミの顔が
你渐渐模糊的面庞 [01:09.24]記憶の中で光に変わる
在记忆中变成了光 [01:17.18]少し寂し気に
有些寂寞 [01:20.50] [01:36.84]秋の色になった
变成了秋色 [01:42.37]街路樹今も変わらない
街道上的树木依旧不变 [01:48.43]いつしか時が経ったなら
也许时光流转后 [01:53.46]この樹も枯れてしまうのかな
这些树也会枯萎吧 [01:59.20] [01:59.87]廻ってる輪の中
在循环的轮回中 [02:03.91]出逢うのは幻のヒトヒラ
遇见的是虚幻的片刻 [02:10.89] [02:11.44]舞い散る種を抱き寄せて願うよ
抱起飘落的种子，许下愿望 [02:18.05]薄れてゆくキミの顔が
你渐渐模糊的面庞 [02:23.13]いつか命と昇華する時
总有一天会在命运中升华 [02:31.13]芽を出せるように
让它萌芽 [02:34.42] [02:44.69]忘れたいと願った
我曾希望遗忘 [02:50.25]痛みも愛だと信じていた…
但我相信，痛苦也是爱… [02:55.87] [02:56.38]微かに残る最後の思い出と
微弱的最后记忆 [03:02.81]薄れてゆくキミの顔が
你渐渐模糊的面庞 [03:07.81]記憶の中で光りに変わる
在记忆中变成了光 [03:15.76]少し寂しいな
有些寂寞 [03:19.75]
