REINCARNATION-奥井雅美

[00:00.000] 作词 : 有森聡美 [00:01.000] 作曲 : 工藤崇 [00:02.000] 编曲 : 矢吹俊郎 [00:26.520]幾千の愛が　飛び交うこの地球(ほし)で
在这爱意交织的地球上 [00:34.355]あなたに出会った
与你相遇 [00:38.318]初めて瞳を　交わしたその瞬間に
初次四目相对的瞬间 [00:46.106]感じていた　それはデジャピュよ
我就已经感觉到——那是似曾相识的既视感 [00:52.133]Just　二人今　何億年
Just 两人此刻 正如等了亿万年 [00:56.196]待ち続けた恋人
终于重逢的恋人 [01:00.081]疑いもなく　巡り会えた
毫无怀疑地 相遇了 [01:04.000]気がしたの　REINCARNATION
我感受到了 REINCARNATION [01:15.924]肩を寄せ合って　見上げた星だけが
肩并肩仰望的那片星空 [01:23.643]過去を知っている
它知晓我们的过去 [01:27.491]どんなにあなたが　困難な所に
无论你曾身处多么艰难的地方 [01:35.206]いたとしても　きっと会えたわ
我们也一定会再次相见 [01:41.315]Just　二人には運命さえ
Just 两人之间 连命运 [01:45.534]微笑みかけてくれる
也会温柔地微笑着 [01:49.350]永遠に愛　貫(つらぬ)くため
为了坚守这份永恒的爱 [01:53.122]生まれたの　REINCARNATION
我们才会诞生 REINCARNATION [01:56.985]別れても　別れても　いつか巡り会う
即使分离、即使再度分离，我们终将再会 [03:53.066]Just　二人今　何億年
Just 两人此刻 正如等了亿万年 [03:57.026]待ち続けた恋人
终于重逢的恋人 [04:00.964]疑いもなく　巡り会えた
毫无怀疑地 相遇了 [04:04.875]気がしたの　REINCARNATION
我感受到了 REINCARNATION [04:08.948]別れても　別れても　きっと巡り会う
即使分离、即使再度分离，我们终将再会 [04:18.641]Just　二人には運命さえ
Just 两人之间 连命运 [04:22.718]微笑みかけてくれる
也会温柔地微笑着 [04:26.559]永遠に愛　貫(つらぬ)くため
为了坚守这份永恒的爱 [04:30.622]生まれたの　REINCARNATION
我们才会诞生 REINCARNATION