独裁-monopolize--西川貴教

[00:00.000] 作词 : Akio Inoue [00:00.846] 作曲 : Daisuke Asakura [00:01.693]爱してるから わがままになってる，
因为深爱着你 才会如此任性妄为 [00:05.693]がんじがらめに 缚りたい YOUR HEART，
想要将你的心 彻底禁锢在我掌心 [00:09.693]君をどこにも 闭じこめちゃいられない，
却又无法将你 囚禁在任何地方 [00:13.694]今日も胜手に 恋は回ってる，
今天爱情依然 自顾自地轮回转动 [00:25.693]会いたいよ 君に今すぐ，
好想立刻见到你 [00:29.698]仕事の都合 知っちゃいるケド，
虽然明知会耽误工作 [00:33.693]君の自由 认める度に，
每次尊重你的自由时 [00:37.694]仆はジジイに なってく气がする，
都感觉自己像个老头 [00:41.694]每日每晚 电话もナンだし 距离を作るけど，
每晚电话粥煲个不停 反而拉远距离 [00:45.694]ひとりきりほど 息もつかぬ恋心，
越是独处时 这份窒息爱意越汹涌 [00:49.694]夜につぶされて，
终被夜色吞没 [00:57.694]爱してるから わがままになってる，
因为深爱着你 才会如此任性妄为 [01:01.695]がんじがらめに 缚りたい YOUR HEART，
想要将你的心 彻底禁锢在我掌心 [01:05.694]君をどこにも 闭じこめちゃいられない，
却又无法将你 囚禁在任何地方 [01:09.694]今日も胜手に 恋は回ってる，
今天爱情依然 自顾自地轮回转动 [01:21.695]“あなたなら わかってくれる”，
"若是你的话 一定能理解我吧" [01:25.695]その一言に 案外弱くて，
意外地败给 这句温柔咒语 [01:29.696]彻夜(オール)で饮みも つきあい合コンも，
陪你通宵畅饮 联谊聚会也无妨 [01:33.695]行きたきゃ别に 行けばいいんじゃない?
想去的话 尽管去不就好了？ [01:37.695]ちゃちな嫉妒が また命取りダサく见られそうで，
狭隘的嫉妒心 又要害我出丑了吧 [01:45.696]钓った鱼に 饵を与え续けてる 见返りの多さに，
给上钩的鱼 不断投喂饵食 [01:53.695]爱してるから わがままになってる，
因为深爱着你 才会如此任性妄为 [01:57.695]よそ见しないで 受けとめて MY HEART，
请只注视我 接纳我的心意吧 [02:01.695]君は谁かの 所有物なんかじゃないのに，
你明明不属于任何人 [02:05.696]好きになるほど 女々しくって本当、，
却爱得越深 越显得懦弱不堪 [02:41.696]理解あるように 卑屈に笑ってる，
挂着卑微笑容假装善解人意 [02:45.696]优しい男 あんた谁 一体?
这个温柔男人 到底是谁啊？ [02:49.698]爱してるから わがままいわせてよ，
因为深爱着你 就让我任性说吧 [02:53.697]がんじがらめに 缚りたい YOUR HEART，
想要将你的心 彻底禁锢在我掌心 [02:57.697]仆の物だと 云えないのが现实，
现实却是无法宣称你属于我 [03:01.698]女のために 恋は回ってる。
为了心爱女人 爱情永远在轮回