Albireo-アルビレオ--西川貴教

[00:00.00] 作词 : Akio Inoue [00:01.00] 作曲 : Daisuke Asakura [00:36.49]浮かばれない　夜にくすぶりそう
在无法超脱的夜里 仿佛就要腐朽 [00:42.95]とっとと終われと　君ばかり抱いてる
只顾拥抱着你 催促着快些结束吧 [00:48.07] [00:49.24]無視してる　それでも呼ばれてく
明明装作无视 却仍被呼唤着 [00:55.71]囚われて夢に　パシリのような醜態
被囚禁的梦中 如跑腿般丑态毕露 [01:00.60] [01:01.62]息が止まる程　君に溶けても
即使窒息般 融化在你怀中 [01:07.93]明日の傍には　拭いきれない　孤独がアリ
明日的身旁 仍有无法抹去的孤独存在 [01:14.22]消えない灼熱の華　輝き魅せておくれ
永不熄灭的灼热之花 请展现你的光辉 [01:20.56]この世の果て　密かに放つ
在这世界尽头 悄悄绽放 [01:23.62]想いに誘われよう
被思念引诱而去吧 [01:29.08] [01:37.50]痛くない　腹を探らないで
并不疼痛 别试探我的真心 [01:43.78]街は垢抜けない　ニセモノ　うざがってる
城市里尽是土气的冒牌货 令人烦躁 [01:48.88] [01:49.93]もどかしい願い　まだ届かずに
焦躁的愿望 至今仍未传达 [01:56.01]悪あがきしても　後悔一つ　あるんじゃナシ
徒劳挣扎后 连一个后悔都不该有 [02:02.26]消えない灼熱の華　輝き魅せておくれ
永不熄灭的灼热之花 请展现你的光辉 [02:08.75]この世の果て　密かに放つ
在这世界尽头 悄悄绽放 [02:11.96]想い逃がさないで
别让思念溜走 [02:15.11]どうせみんな　自分の選ぶ
反正每个人都只能 [02:18.35]軌道(みち)でしか走れない
沿着自己选择的轨道奔跑 [02:21.52]求めながら　巡り巡ろう
一边追寻 一边循环往复 [02:24.72]そーゆー時代でしょう？
这就是我们的时代吧？ [02:30.86] [02:56.92]彷徨う未来に　望みはアリ？
在彷徨的未来里 是否还有希望？ [03:01.26] [03:02.04]消えない灼熱の華　輝き魅せておくれ
永不熄灭的灼热之花 请展现你的光辉 [03:08.36]この世の果て　密かに放つ
在这世界尽头 悄悄绽放 [03:11.60]瞬間(いま)を逃さないで
别错过此刻 [03:14.85]二人でひとつになって
让我们合而为一 [03:18.07]どこまで行けるんだろう
究竟能走多远呢 [03:21.21]重なり合い　連なる心
心灵交叠 紧密相连 [03:24.41]永遠の光浴びせ
沐浴永恒之光 [03:31.28] [03:45.99] [03:58.04]終わり
终