月影少女-Studio "Syrup Comfiture"/綾倉盟mp3下载无损flac下载
月影少女-Studio "Syrup Comfiture"/綾倉盟在线试听免费歌词下载
[00:04.00]綾倉盟 - 月影少女
綾倉盟 - 月影少女 [00:08.33]Arrange:Hiro.na
Arrange:Hiro.na [00:12.33]Lyrics:綾倉盟
Lyrics:綾倉盟 [00:16.53]Album:Syrufit -
Album:Syrufit -
[00:20.66]Oringinal:東方永夜抄 - <少女綺想曲 ～ Dream Battle>
Oringinal:東方永夜抄 - <少女綺想曲 ～ Dream Battle> [00:24.25] [00:27.00] [00:29.89]さあ 永く永い時間よ
来吧 悠长悠长的时间呐 [00:40.97]想いが交差してる
思念交错缠绕 [00:47.98]ほら永遠の夜へ
来吧 向永远的夜 [00:55.04]想いの欠片へと
向思念的碎片 [01:02.54] [01:27.25]月明かりに照らされ微睡む夜に
和月光映照下浅睡的夜 [01:33.88]告げる 広がりゆく闇が
宣告 渐渐弥漫的黑暗 [01:41.38]変わることが怖くて足踏みしてた
因畏惧易变之物而止步不前 [01:47.93]けれど 落ちる光の後追いかけて
苦苦追逐落下的微光 [01:58.20] [02:09.66]月明かりの下では穏やかな風に吹かれて
月光映照之下安详的清风轻轻吹拂 [02:16.25]また
又 [02:23.70]瞬きをする間にも変わる風向き
转眼间即改变方向 [02:30.39]止めて 吸い込まれてしまう
止不住 被吸引入 [02:37.05]渦の中
漩涡中 [02:40.53] [03:05.19]さあ 歴史を塗り替えると
来吧 若能重写历史 [03:16.20]そんなことさせないわ
不会让这样的事情重演 [03:23.32]あなただけの想いを
仅关于你的思念 [03:30.41]私に聞かせて
请让我听见 [04:05.18] [04:44.87]煙のように浮かぶ空虚な時間
像青烟一样飘散的空虚的时间 [04:51.48]だけど 動き出せずにいる
但是 仍旧无法做出行动 [04:59.06]隠したはずの大事な宝物は
本应藏起的重要的珍宝 [05:05.61]いつか 離さなくてはいけないのかな
终有天 也难逃一别吧 [05:15.65] [05:54.58]さあ 穢れなき自由へと
来吧 朝着无垢的自由 [06:05.69]どこまでも連れ出すわ
伴随到无论何方 [06:12.68]代え難い真実を
将不可替代的真实 [06:19.76]私に教えて
告诉我 [06:23.69][03:34.29]信じてたことなんて気付いていないけれど
信之不疑最初却连自己亦未曾察觉所信之事 [06:30.73][03:41.31]信じてただからこそ思い出す温もりと
信之不疑才回忆起那遥远的温柔 [06:37.81][03:48.44]信じてた繋がりと変えられない想いと
信之不疑故紧守不变思念 [06:44.84][03:55.43]信じてた愛故の強い絆感じて
信之不疑因爱而生的坚强羁绊 [06:55.52] [07:21.36] [07:45.35] [08:02.79] [08:29.53]
綾倉盟 - 月影少女 [00:08.33]Arrange:Hiro.na
Arrange:Hiro.na [00:12.33]Lyrics:綾倉盟
Lyrics:綾倉盟 [00:16.53]Album:Syrufit -
Album:Syrufit -
Oringinal:東方永夜抄 - <少女綺想曲 ～ Dream Battle> [00:24.25] [00:27.00] [00:29.89]さあ 永く永い時間よ
来吧 悠长悠长的时间呐 [00:40.97]想いが交差してる
思念交错缠绕 [00:47.98]ほら永遠の夜へ
来吧 向永远的夜 [00:55.04]想いの欠片へと
向思念的碎片 [01:02.54] [01:27.25]月明かりに照らされ微睡む夜に
和月光映照下浅睡的夜 [01:33.88]告げる 広がりゆく闇が
宣告 渐渐弥漫的黑暗 [01:41.38]変わることが怖くて足踏みしてた
因畏惧易变之物而止步不前 [01:47.93]けれど 落ちる光の後追いかけて
苦苦追逐落下的微光 [01:58.20] [02:09.66]月明かりの下では穏やかな風に吹かれて
月光映照之下安详的清风轻轻吹拂 [02:16.25]また
又 [02:23.70]瞬きをする間にも変わる風向き
转眼间即改变方向 [02:30.39]止めて 吸い込まれてしまう
止不住 被吸引入 [02:37.05]渦の中
漩涡中 [02:40.53] [03:05.19]さあ 歴史を塗り替えると
来吧 若能重写历史 [03:16.20]そんなことさせないわ
不会让这样的事情重演 [03:23.32]あなただけの想いを
仅关于你的思念 [03:30.41]私に聞かせて
请让我听见 [04:05.18] [04:44.87]煙のように浮かぶ空虚な時間
像青烟一样飘散的空虚的时间 [04:51.48]だけど 動き出せずにいる
但是 仍旧无法做出行动 [04:59.06]隠したはずの大事な宝物は
本应藏起的重要的珍宝 [05:05.61]いつか 離さなくてはいけないのかな
终有天 也难逃一别吧 [05:15.65] [05:54.58]さあ 穢れなき自由へと
来吧 朝着无垢的自由 [06:05.69]どこまでも連れ出すわ
伴随到无论何方 [06:12.68]代え難い真実を
将不可替代的真实 [06:19.76]私に教えて
告诉我 [06:23.69][03:34.29]信じてたことなんて気付いていないけれど
信之不疑最初却连自己亦未曾察觉所信之事 [06:30.73][03:41.31]信じてただからこそ思い出す温もりと
信之不疑才回忆起那遥远的温柔 [06:37.81][03:48.44]信じてた繋がりと変えられない想いと
信之不疑故紧守不变思念 [06:44.84][03:55.43]信じてた愛故の強い絆感じて
信之不疑因爱而生的坚强羁绊 [06:55.52] [07:21.36] [07:45.35] [08:02.79] [08:29.53]
月影少女-Studio "Syrup Comfiture"/綾倉盟热门评论
妈个鸡悬赏大半年没人翻 只好自己撸袖子上了TUT 初次尝试翻译 请多多指教 今后还会继续完善东方相关的曲子的中翻
看来城管遇到了比较屌的小贩，居然用了8分多钟才搞定
也可能城管跟小贩唠了八分钟的嗑，结果最后这人没给钱，所以就...
月影少女 08:47 编曲 hiro.na 演唱 綾倉盟 作词 綾倉盟 原曲 少女綺想曲 ～ Dream Battle 东方永夜抄 ～ Imperishable Night.
