条件反射-中森明菜

[00:00.00] 作词 : Tsuzuru Nakazato [00:01.00] 作曲 : Noboru Mimuro [00:02.00] 编曲 : Motoki Funayama/Motonori Hunayama [00:26.45]ちょっと 写真うつり よかっただけ
只不过是比较上相 [00:32.90]そして 人あたりも よかっただけ
还有待人不错罢了 [00:38.97]追いかけるほど好きじゃないわ
还没喜欢到去追的地步 [00:44.53]ひと晩 眠って忘れる
睡一晚就忘了 [00:55.12]自動扉が 開いて閉じて
自动门开了又关 [01:02.37]日暮れの街に あなた出てゆく
黄昏时你走上街道 [01:12.63]生意気涙が こぼれて落ちる
傲慢的眼泪 掉落不止 [01:19.07]逆流 条件反射
逆流 条件反射 [01:24.65]目を 伏せたわ
垂下双眼 [01:28.23]ぎりぎり意地くらべ 今 8ビート
与倔强相争不下 现在8beat [01:51.34]どこか淋しそうと 感じてたから
因为隐隐感觉到哪里很寂寞 [01:57.66]それを優しそうと 感じてたから
因为想给那里温暖 [02:03.61]夢ではとっくに 抱かれてるのに
明明很久之前就抱有幻想 [02:09.91]あなたの強さに おびえた
却害怕你的强大 [02:20.22]たかがトラブル だから気がかり
彼此纷争不停 所以担心不已 [02:26.73]どっちつかずで 苛立つばかり
谁都不退让 只剩焦躁烦闷 [02:34.33]あなたも今頃 迷ってるはず
这时候你应该也不知如何是好吧 [02:43.45]N.G 条件反射
N.G 条件反射 [02:49.98]青信号
绿灯 [02:52.58]通りを横切って
穿过马路 [02:55.03]あなたは消えてく
你渐渐消失 [03:04.40]光る稲妻 急に夕立ち
闪电划过 雷雨突降 [03:10.41]胸の底まで どしゃ降りになる
滂沱大雨倾泻至心底 [03:21.15]生意気盛りに ピリオド打つわ
将我的傲慢至极画上句点 [03:27.09]瞬間 条件反射
瞬间 条件反射 [03:33.28]追いかけるわ
追上去啊 [03:36.03]後悔の嵐は 今 8ビート
后悔的暴风雨 现在8beat