Amar Es Creer-中森明菜

[00:00.00] 作词 : 新屋豊 [00:01.00] 作曲 : 新屋豊 [00:02.10] [00:08.78] [00:20.48]真実の瞳 地平線の薔薇
真实之瞳仁 地平线的蔷薇 [00:24.38]強がるリズム絡めて 告げるアディオスは
交织着强烈的旋律 是向上帝的祷告 [00:30.46]悲しみのターン 後ろ髪を揺らすの
悲伤的转旋 摇动着头后的长发 [00:35.05]インディゴの空に眠る 情熱はいま 解き放て
靛蓝色的天空下沉睡 现在就释放激情吧 [00:44.97]刻む鼓動 熱い息吹 愛 またひとつ 舞う 心のまま
铭心的鼓动 炽热的呼吸 随着内心 再次起舞 [00:56.39]Amar es creer es creer 真夏の夢
爱是相信 相信 是盛夏的美梦 [01:00.29]Amar es creer es creer 抱きしめる
爱是相信 相信 相拥吧 [01:04.93]いつまでも踊り続け 夜が沈むまで
不论何时都跳着舞啊 直到深夜 [01:12.40]Amar es creer es creer あなたとまた
爱是相信 相信 与你再会 [01:16.40]Amar es creer es creer 恋をする
爱是相信 相信 与你相恋 [01:21.03]空を舞う風のように しなやかに
像那空中飘舞的风儿一样轻柔 [01:27.04]Te amo amo amo amo con todo mi Corazon
我爱你 爱你 爱你 全心全意地爱你 [01:30.96]愛しさに
爱之深切 [01:34.25] [01:44.59]哀愁のブレス 大地揺らすステップ
哀愁的呼吸 震动大地的舞步 [01:48.04]かき消せない炎 高く燃ゆる 終わらない
永不熄灭的火焰 熊熊燃烧着 永无终止 [01:54.24]あなたの背中で 波音に揺れるアルマ
你的后背有 摇动波浪声的灵魂 [01:59.15]褐色のアンダルシア 塗り直す紅 口づけを
褐色的安达卢西亚 再次涂上的鲜红 亲吻吧 [02:08.88]もう戻れない 愛の嵐 夢 またひとつ 舞う 倒れるまで
再也回不来的 爱的风暴 再次起舞 直到倒下 [02:20.48]Amar es creer es creer 渇いた日々
爱是相信 相信 干渴的时日 [02:24.22]Amar es creer es creer 溺れてく
爱是相信 相信 深深迷恋着 [02:29.02]いつまでも踊り続け 星が落ちるまで
不论何时都跳着舞啊 直到星星坠落 [02:36.41]Amar es creer es creer あなたとまた
爱是相信 相信 与你再会 [02:40.42]Amar es creer es creer 旅にでる
爱是相信 相信 与你出旅 [02:44.91]運命弄ぶように 軽やかに
命运玩弄般 轻易地爱上你 [02:51.18]Te amo amo amo amo con todo mi Corazon
我爱你 爱你 爱你 全心全意地爱你 [02:55.20]愛しあい
相爱啊 [03:00.55] [03:14.60]Amar es creer es creer 真夏の夢
爱是相信 相信 是盛夏的美梦 [03:18.41]Amar es creer es creer 抱きしめる
爱是相信 相信 相拥吧 [03:23.04]いつまでも踊り続け 夜が沈むまで
不论何时都跳着舞啊 直到深夜 [03:31.00]嗚呼 なんてなんて 罪な道
啊 为何 我踏上这罪恶的道路 [03:34.92]命尽きるまで 好きと言って
就算到了生命尽头 我还是要说爱你 [03:39.22]空を舞う風のように しなやかに
像那空中飘舞的风儿一样轻柔 [03:45.05]Te amo amo amo amo con todo mi Corazon
我爱你 爱你 爱你 全心全意地爱你 [03:49.22]愛しさに
爱之深切 [03:51.37]