夢を見させて…-中森明菜

[00:18.49]夢を見させて下さい
请让我看看这个梦 拜托了 [00:31.00]夢を教えて下さい
请告诉我这个梦 拜托了 [00:45.62]臆病な私は
胆小的我 [00:50.80]夢を見ることを知りません
我并不知道我梦中所见 [00:58.09]ガラス細工のように
像玻璃所制成的精品 [01:03.62]こわれることばかり恐れ
只是害怕它会破碎掉 [01:10.63]ただ 今だけを
只是现在 [01:16.21]みつめて歩いてます
一边行走一边凝视着 [01:23.38]心から笑うことを知りません
我并不知道那发自内心的笑 [01:33.54]心を打ち明けることを知りません
不知道将心中倾诉出来 [01:42.97] [01:46.84]夢を知らないから
因为我并不知道这个梦 [01:52.64]夢と話せないから
因为不能和梦一起说话 [01:57.61] [02:24.30]臆病な私は
胆小的我 [02:29.81]素直な心を知りません
并不知道这颗率真的心 [02:36.93]迷路のような
像迷路那样 [02:40.22]人の心の裏がわかるから
因为我知道人的内心深处 [02:47.80]ただ 今だけに
不过现在 [02:55.40]うなずいて歩いてます
一边走路一边点这头 [03:02.29]恐れずに今の愛を信じたい
毫不畏惧地相信此刻的爱情 [03:12.35]心を閉ざしたあの日を忘れたい
想要忘记紧闭心锁的那一天 [03:25.57]素直になりたいから
想要更加直率 [03:30.51]自分が悲しいから
因为自己感到悲伤 [03:35.86] [04:00.76]夢を見させて下さい
请让我看看这个梦 拜托了...... [04:12.84]夢を教えて下さい
请告诉我这个梦 拜托了...... [04:20.27]