真っ赤な夜 -Bloody--BUCK-TICK

[00:00.00] 作词 : Atsushi Sakurai [00:01.00] 作曲 : Hisashi Imai [00:09.95]このまま 俺は夜になる
就这样 我将化作黑夜 [00:14.73]何も無い 夜と言う名前さ
名为虚无的 夜之名义啊 [00:19.59]このまま 俺は深くなる
就这样 我将不断沉沦 [00:24.67]果てしない 夜と愛し合うのさ
与无垠的夜 相拥而眠啊 [00:28.97]お前の肌に触れるのさ 永遠が指を掠める
轻抚你肌肤的刹那 永恒掠过指尖 [00:38.74]それでもいい 夜ならいい
但这样就好 若是黑夜就好 [00:43.62]俺にはそう、お似合いだろう
与我这般 再相称不过吧 [00:47.63]さあ真っ赤に染まるんだ
来啊 染上这赤红吧 [00:58.83]このまま 俺は雨になる
就这样 我将化作雨幕 [01:03.64]音も無い 雨と言う名前さ
名为寂静的 雨之名义啊 [01:08.52]このまま 俺は降り続く
就这样 我将倾泻不止 [01:13.40]終わらない 雨と愛し合うさ
与无尽的雨 缠绵交融啊 [01:17.96]お前の肌を濡らすのさ 永遠が零れ落ちてゆく
浸湿你肌肤的瞬间 永恒滴落消逝 [01:27.67]それでもいい 雨ならいい
但这样就好 若是骤雨就好 [01:32.53]お前にきっと 似合うだろう
与你定然 最相衬不过吧 [01:36.40]さあ真っ赤に染まるんだ
来啊 染上这赤红吧 [02:36.07]お前の肌に触れるのさ 永遠が指を掠める
轻抚你肌肤的刹那 永恒掠过指尖 [02:45.71]狂おしいほど濡らすのさ 永遠が零れ落ちてゆく
疯狂浸透每一寸肌肤 永恒滴落消逝 [02:55.74]それでもいい 雨ならいい
但这样就好 若是骤雨就好 [03:00.53]お前にきっと、似合うだろう
与你定然 最相衬不过吧 [03:04.58]さあ真っ赤に染まるんだ
来啊 染上这赤红吧 [03:10.08]真っ赤に染まるんだ
染上这赤红吧 [03:15.03]真っ赤に染まるんだ
染上这赤红吧 [03:19.92]真っ赤に染まるんだ
染上这赤红吧 [03:24.84]真っ赤に染まれ
浸透在赤红中