ボクと彼女とロックンロール-斉藤和義

[00:00.00] 作词 : 斉藤　和義 [00:01.00] 作曲 : 斉藤　和義 [00:02.10][00:10.72][00:15.58][00:24.92][00:30.14][00:33.09][00:42.82][00:45.23][00:46.54][01:08.84][01:13.53][01:23.75][01:27.96][01:37.97][01:42.52][02:07.16][02:11.94][02:24.63][02:26.88][02:39.19][02:41.66] [00:02.82]最近見かける彼女
最近常遇见的她 [00:05.08]ロックンロールが大好き
最爱摇滚乐 [00:07.58]毎朝電車で
每天早晨在电车上 [00:08.80]ヘッドフォンから
从耳机里 [00:12.46]こぼれてくるのは
漏出来的旋律 [00:14.26][00:28.81][00:31.98][00:34.29][00:36.68][00:39.09][00:41.48][00:43.94][01:36.72][02:13.63][02:16.15][02:18.55][02:20.99][02:28.17][02:30.60][02:33.07][02:35.44]ロックンロール
摇滚乐 [00:16.95]今朝も同じ車両に彼女
今早同一节车厢里的她 [00:19.69]なんだか気になる彼女
莫名在意的她 [00:22.08]パッと見おとなしそうだけれど
乍看文静乖巧 [00:26.51]今日もヘッドフォンから
今天也从耳机里 [00:33.61]気になるぜ
好在意啊 [00:35.90]知りたいぜ
想知道啊 [00:38.38]聞きたいな
好想问问看 [00:40.44][02:17.47]あのコの好きな
那孩子喜欢的 [00:43.40][00:45.83][02:25.16][02:39.82]Yeah
耶 [01:01.09]今夜仕事がはけたら
今晚工作结束后 [01:03.35]CDショップへgo go go
直奔唱片行 [01:05.76]別にダウンロードでも
虽然下载也可以 [01:07.34]いいんだけど
但总觉得 [01:10.58]なんだかちょっと
有点不一样 [01:11.66]違う気がするんだ
就是感觉不同 [01:15.41]なんだかたくさんあるな
种类真是丰富啊 [01:17.90]チャックベリーにエルヴィス
查克·贝里和猫王 [01:20.31]おじさんが聞いてた
叔叔听过的 [01:22.12]ローリングストーンズ
滚石乐队 [01:25.18]とりあえず
总之先 [01:25.93]コイツをジャケ買いだ
凭封面买这张 [01:30.05]俺は手に入れたレコード
我抱着刚入手的唱片 [01:32.47]小脇にかかえて電車へ
夹在腋下跳上电车 [01:34.86]やっぱり彼女は聞いてる
果然她也在听 [01:39.79]ヒロトにマーシーチャボに
广人和Marcia还有 [01:41.50]キヨシロー
清志郎 [01:58.96]あのコがこっちを見てる
那孩子看向这边 [02:01.48]心臓がドキドキしてる
心跳扑通扑通 [02:03.91]彼女が小さく笑った
她微微笑了 [02:08.79]やったぜベイベー!
太棒了宝贝！ [02:10.49][02:23.32][02:25.74]ロックンロール!
摇滚乐！ [02:15.04]踊りだしたい
好想跳起舞 [02:19.88]今日はいい日だ
今天真是好日子 [02:21.97]素晴らしい発明
伟大的发明 [02:29.54]バックビートは
反拍节奏里 [02:31.75]スネアが2.4
军鼓在2和4 [02:34.41]腰が勝手に
腰不由自主 [02:36.92]いつかあのコと
总有一天要和那孩子 [02:37.91][02:40.35]ロックンロール!!
一起摇滚！！ [02:42.25]Oh
噢