オリオン通り-斉藤和義

[00:00.00] 作词 : 斉藤和義/浜崎貴司 [00:00.45] 作曲 : 斉藤和義/浜崎貴司 [00:00.90]夕暮れのオリオン通りには
暮色中的猎户座大街 [00:08.50]帰らない人の群れに
不愿归家的人群里 [00:16.28]苛立ちの爪 磨く僕のリズム
我磨砺着焦躁的爪 踏着不安的节奏 [00:24.42] [00:28.04]自己主張の裏通りには
在标新立异的背街小巷 [00:35.69]情けない財布の中身
躺着可怜巴巴的钱夹 [00:43.70]十字屋を通り過ぎて
穿过十字屋商店 [00:49.81]神社の階段を駆け上る
奔向神社的台阶 [00:58.55] [00:59.22]海へ行こう 夏が来る前に
去海边吧 趁夏日未至 [01:07.13]君を誘い出して
邀你一同前往 [01:14.89]海へ行こう 遙か遠い空の下へ
去海边吧 向着遥远天际 [01:26.45] [01:57.97]駅前のスタンドカレーは(放課後の)
站前摊位的咖喱饭（放学后的） [02:05.23]最高のご馳走だね(僕たちの)
是最棒的盛宴呢（属于我们的） [02:13.23]憂鬱な将来を少しだけ(少しだけ)
让忧郁的未来暂时（暂时） [02:23.22]忘れさせてくれる
被抛在脑后 [02:28.01] [02:28.80]海へ行こう 夜が来る前に
去海边吧 趁夜色未临 [02:36.57]君と二人小さなこの街を抜け出して
与你逃离这座小城 [02:44.28]海へ行こう 遙か遠い空の下へ
去海边吧 向着遥远天际 [02:56.14] [02:59.96]海へ行こう このまま歩きながら
去海边吧 就这样漫步着 [03:07.78]オリオンを眺めて
仰望猎户星座 [03:11.91] [03:17.56]眺めて...
仰望... [03:19.56] [03:33.00] [03:37.00] [03:38.00]END