火の鳥 (Album Mix)-中島美嘉mp3下载无损flac下载
火の鳥 (Album Mix)-中島美嘉在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 编曲 : 冨田恵一
[00:01.000] 作词 : Reiko Yukawa
[00:02.000] 作曲 : Hidekazu Uchiike
[00:26.569]谁だれかが 嗫ささやくよ
是谁低声倾诉 [00:32.960]かすかな声こえで
多么微弱的声音 [00:39.240]きらめく 宇宙うちゅうのかなた
光辉的宇宙彼方 [00:46.500]いつか闻きいた 约束やくそく
传来了曾几何时听过的约定 [00:51.530]ああ 深ふかく伤きずつく 魂たましいたちは
伤痕累累的灵魂 [00:59.700]母ははを 求もとめてるよ
四处寻觅母亲的踪影 [01:05.300]消きえそうに とぎれとぎれに
仿佛要消失了 断断续续 [01:10.960]祈いのるその声こえが 闻きこえる
这祈祷的声音 听见了吗 [01:16.500]闇やみの中なかで もう 独ひとりじゃない
黑暗之中已经不再孤单 [01:22.100]大丈夫だいじょうぶ [01:24.400]爱あいする力ちからは永远えいえん
爱的力量就是永远 [01:34.759]つぶらに 澄すんだ瞳ひとみが
清澈圆润的眼眸 [01:41.100]無邪気(むしゃき)に笑わらう
透出天真的微笑 [01:47.370]それぞれ みんな
天使てんし你们都是天使 [01:53.910]きっと幸しあわせになれ
一定会得到幸福 [01:59.570]ああ 爱あいを知しらずに
啊 不知道什么是爱 [02:04.600]乾かわく心こころが 憎にくみ伤きずつけ合あうよ
干涸的心将憎恨与伤痛融合 [02:12.398]强つよそうに 意地恶いじあくそうに
仿佛是那么坚强 仿佛就当作恶作剧一场 [02:19.579]心尖こころとがらせているけど
虽然怀抱着尖锐的心 [02:24.168]だけど 违ちがう そう 寂さびしいだけ
但是 实非如此吧并没有那么寂寞 [02:30.780]大丈夫だいじょうぶ [02:32.890]爱あいする想おもいが真実(しんじつ)
爱的信念 就是那样的真实的 [02:51.768]红あかく燃もえる胸むねの翼つばさ
燃烧的火红的双翼 [02:57.988]祈いのりこめて 飞とんで行ゆけ
伴着祈祷的歌声飞翔吧 [03:04.398]みんなひとつの命いのち
以我们绝无仅有的生命 [03:13.358]虚しさに 千切ちぎれ千切せんぎれに
空虚之中一再破裂 [03:20.648]叫さけぶ梦ゆめたちを 集あつめて
唤起的梦境 收集起来 [03:25.599]さまようけど
虽然彷徨 [03:28.579]まだ 终おわりじゃない
却又始终不止 [03:31.578]大丈夫だいじょうぶ [03:34.180]泪を拭ふいたら 眠ねむれ
如果擦干了眼泪，就去睡吧 [03:40.289]消きえそうに とぎれとぎれに
好像徐徐地消失 [03:46.599]祈いのるその声こえが 闻きこえる
这祈祷的声音，听见了吗] [03:51.599]闇やみの中なかで もう 独ひとりじゃない
黑暗之中已经不再孤单 [03:57.570]大丈夫だいじょうぶ [03:59.558]爱あいする力ちからは永远えいえん
爱的力量就是永远
是谁低声倾诉 [00:32.960]かすかな声こえで
多么微弱的声音 [00:39.240]きらめく 宇宙うちゅうのかなた
光辉的宇宙彼方 [00:46.500]いつか闻きいた 约束やくそく
传来了曾几何时听过的约定 [00:51.530]ああ 深ふかく伤きずつく 魂たましいたちは
伤痕累累的灵魂 [00:59.700]母ははを 求もとめてるよ
四处寻觅母亲的踪影 [01:05.300]消きえそうに とぎれとぎれに
仿佛要消失了 断断续续 [01:10.960]祈いのるその声こえが 闻きこえる
这祈祷的声音 听见了吗 [01:16.500]闇やみの中なかで もう 独ひとりじゃない
黑暗之中已经不再孤单 [01:22.100]大丈夫だいじょうぶ [01:24.400]爱あいする力ちからは永远えいえん
爱的力量就是永远 [01:34.759]つぶらに 澄すんだ瞳ひとみが
清澈圆润的眼眸 [01:41.100]無邪気(むしゃき)に笑わらう
透出天真的微笑 [01:47.370]それぞれ みんな
天使てんし你们都是天使 [01:53.910]きっと幸しあわせになれ
一定会得到幸福 [01:59.570]ああ 爱あいを知しらずに
啊 不知道什么是爱 [02:04.600]乾かわく心こころが 憎にくみ伤きずつけ合あうよ
干涸的心将憎恨与伤痛融合 [02:12.398]强つよそうに 意地恶いじあくそうに
仿佛是那么坚强 仿佛就当作恶作剧一场 [02:19.579]心尖こころとがらせているけど
虽然怀抱着尖锐的心 [02:24.168]だけど 违ちがう そう 寂さびしいだけ
但是 实非如此吧并没有那么寂寞 [02:30.780]大丈夫だいじょうぶ [02:32.890]爱あいする想おもいが真実(しんじつ)
爱的信念 就是那样的真实的 [02:51.768]红あかく燃もえる胸むねの翼つばさ
燃烧的火红的双翼 [02:57.988]祈いのりこめて 飞とんで行ゆけ
伴着祈祷的歌声飞翔吧 [03:04.398]みんなひとつの命いのち
以我们绝无仅有的生命 [03:13.358]虚しさに 千切ちぎれ千切せんぎれに
空虚之中一再破裂 [03:20.648]叫さけぶ梦ゆめたちを 集あつめて
唤起的梦境 收集起来 [03:25.599]さまようけど
虽然彷徨 [03:28.579]まだ 终おわりじゃない
却又始终不止 [03:31.578]大丈夫だいじょうぶ [03:34.180]泪を拭ふいたら 眠ねむれ
如果擦干了眼泪，就去睡吧 [03:40.289]消きえそうに とぎれとぎれに
好像徐徐地消失 [03:46.599]祈いのるその声こえが 闻きこえる
这祈祷的声音，听见了吗] [03:51.599]闇やみの中なかで もう 独ひとりじゃない
黑暗之中已经不再孤单 [03:57.570]大丈夫だいじょうぶ [03:59.558]爱あいする力ちからは永远えいえん
爱的力量就是永远