夏のかけら-Aqua Timezmp3下载无损flac下载
夏のかけら-Aqua Timez在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 太志
[00:01.00] 作曲 : 太志
[00:26.01]甘く懐かしい夏のかけら まだ幼き心で分け合う
甜蜜又怀念的夏日碎片 仍用稚嫩的心灵分享 [00:32.37]あの頃 あらゆる夢がこの瞳に映った 空を飛びたい時は目をつぶった
那时所有梦想都映在眼中 想飞翔时就闭上双眼 [00:39.26]僕はいつの間にか 空の飛び方を忘れてしまった
不知何时起 我已忘记如何翱翔天际 [00:45.10]嘘や言い訳も上手になった 夢の鍵は胸の奥にしまった
谎言与借口也驾轻就熟 将梦想的钥匙深锁心底 [00:52.39]失くしたものと引き換えに 手に入れたものはなんだろう
用失去之物换来的 究竟是什么呢 [01:04.34]不幸せなわけでもないのに 何故か ためいきが零れ落ちてく
明明并非不幸福 为何叹息仍不断滑落 [01:16.41]遠い昔 僕達は あの夏の空の下 全てが輝いて見えた
遥远往昔 我们 在那夏日的晴空下 所见万物都闪耀光芒 [01:29.47]もう聴こえない 光に満ちた歌声
再也听不见 那充满光明的歌声 [01:42.95] [01:47.80] [01:49.80]小説を結末から読んでみる 始まりへと向かってみる
试着从结局开始读小说 试着逆流回故事开端 [01:56.84]悲しみの理由を紐解くと 出会ってしまった人と人がいた
当解开悲伤的缘由时 发现人与人的相遇早已注定 [02:03.11]落ちてく恋の深み 未来を知らぬ二人
坠入爱河的深渊里 对未来一无所知的两人 [02:08.32]思いつく限り愛を落書きする その壁が行き止まりとは気付かずに
穷尽想象涂鸦着爱意 未曾察觉那面墙已是死路 [02:16.34]挟んでいた栞はまだ 淡い薄紅色のままで
夹在书页间的书签 仍保持着淡雅粉红色 [02:28.38]巡り逢いの喜びと明日への期待に抱かれ すやすやと眠る
被重逢的喜悦与对明天的期待拥抱 安详入眠 [02:40.38]遠い昔 僕達は ボロボロの約束を 宝物にして過ごした
遥远往昔 我们 将破破烂烂的承诺 当作珍宝度过时光 [02:53.52]もう輝かない 永遠という名の呪文
不再闪耀的 名为永远的咒语 [03:06.11] [03:08.11]収録：Aqua Timez - The BEST of Aqua Timez／発売日：2009/10/14
收录：Aqua Timez - The BEST of Aqua Timez／发售日：2009/10/14 [03:29.11] [03:31.11]遠い昔 僕たちは 錆びかけの自転車で あの坂道をのぼり切った…
遥远往昔 我们 骑着生锈的自行车 终于登上了那道坡... [03:45.45] [03:47.59]花が咲き 風が吹き 太陽はあの頃と変わらずに 世界を照らしてる
花开风吹 太阳仍如当年般 照耀着世界 [04:01.15]青春は今も静かに続いている 澄み渡る秋空の下で
青春至今仍在静静延续 在澄澈的秋空之下 [04:18.30]
甜蜜又怀念的夏日碎片 仍用稚嫩的心灵分享 [00:32.37]あの頃 あらゆる夢がこの瞳に映った 空を飛びたい時は目をつぶった
那时所有梦想都映在眼中 想飞翔时就闭上双眼 [00:39.26]僕はいつの間にか 空の飛び方を忘れてしまった
不知何时起 我已忘记如何翱翔天际 [00:45.10]嘘や言い訳も上手になった 夢の鍵は胸の奥にしまった
谎言与借口也驾轻就熟 将梦想的钥匙深锁心底 [00:52.39]失くしたものと引き換えに 手に入れたものはなんだろう
用失去之物换来的 究竟是什么呢 [01:04.34]不幸せなわけでもないのに 何故か ためいきが零れ落ちてく
明明并非不幸福 为何叹息仍不断滑落 [01:16.41]遠い昔 僕達は あの夏の空の下 全てが輝いて見えた
遥远往昔 我们 在那夏日的晴空下 所见万物都闪耀光芒 [01:29.47]もう聴こえない 光に満ちた歌声
再也听不见 那充满光明的歌声 [01:42.95] [01:47.80] [01:49.80]小説を結末から読んでみる 始まりへと向かってみる
试着从结局开始读小说 试着逆流回故事开端 [01:56.84]悲しみの理由を紐解くと 出会ってしまった人と人がいた
当解开悲伤的缘由时 发现人与人的相遇早已注定 [02:03.11]落ちてく恋の深み 未来を知らぬ二人
坠入爱河的深渊里 对未来一无所知的两人 [02:08.32]思いつく限り愛を落書きする その壁が行き止まりとは気付かずに
穷尽想象涂鸦着爱意 未曾察觉那面墙已是死路 [02:16.34]挟んでいた栞はまだ 淡い薄紅色のままで
夹在书页间的书签 仍保持着淡雅粉红色 [02:28.38]巡り逢いの喜びと明日への期待に抱かれ すやすやと眠る
被重逢的喜悦与对明天的期待拥抱 安详入眠 [02:40.38]遠い昔 僕達は ボロボロの約束を 宝物にして過ごした
遥远往昔 我们 将破破烂烂的承诺 当作珍宝度过时光 [02:53.52]もう輝かない 永遠という名の呪文
不再闪耀的 名为永远的咒语 [03:06.11] [03:08.11]収録：Aqua Timez - The BEST of Aqua Timez／発売日：2009/10/14
收录：Aqua Timez - The BEST of Aqua Timez／发售日：2009/10/14 [03:29.11] [03:31.11]遠い昔 僕たちは 錆びかけの自転車で あの坂道をのぼり切った…
遥远往昔 我们 骑着生锈的自行车 终于登上了那道坡... [03:45.45] [03:47.59]花が咲き 風が吹き 太陽はあの頃と変わらずに 世界を照らしてる
花开风吹 太阳仍如当年般 照耀着世界 [04:01.15]青春は今も静かに続いている 澄み渡る秋空の下で
青春至今仍在静静延续 在澄澈的秋空之下 [04:18.30]