Anywhere-槇原敬之mp3下载无损flac下载
Anywhere-槇原敬之在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 槇原敬之
[00:00.62] 作曲 : 槇原敬之
[00:01.24]Anywhere
[00:06.24]槇原敬之
[00:10.68]作詩:槇原敬之
[00:20.84]
[00:25.01]光るタワーの上の方が
闪闪发光的铁塔顶上 [00:29.89]低気圧の空に飲み込まれて
被低气压的天空所吞没 [00:36.12]見慣れた東京が知らない
熟悉的东京 [00:41.22]街のように見えたんだ
看起来却像一座陌生的城市 [00:47.62]一人取り残されたような
一个人的话会被抛弃 [00:52.41]気持ちに僕はなりかけたけど
有这样的感觉 [00:58.77]横を向くと大好きな
将脸扭向旁边 [01:02.61]人の横顔が見えたんだ
看到了自己最喜欢的人的侧脸 [01:08.40] [01:08.96]そのとき僕は解ったんだ
那时我明白了 [01:14.61]ここがどこでも構いはしないと
这里到底是哪里其实根本没关系 [01:22.45] [01:23.61]君のいるこの場所が
有你在的这个地方 [01:29.17]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [01:34.95]人が誰でも幸せに
如果每个人都是为了幸福 [01:40.33]なるために生まれてきたのなら
才会来到这个世界的话 [01:46.02]君のいるその場所が
有你在的这个地方 [01:51.74]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [01:57.31]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [02:03.04]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [02:08.17] [02:20.04]あの頃の事を思い出した
想起了那时候的事 [02:25.53]ろくに学校へも行かずに
我没有好好地去上学 [02:31.83]一人電車に乗って
一个人乘坐着电车 [02:35.45]どこか違う街にいってたけど
去了远方的城市 [02:43.33]誰かの事を好きになって
喜欢上了谁的话 [02:48.18]とにかく会いたいそれだけで
不管怎么样会去见他,仅此而已 [02:54.42]気づけばその日から一日も
回想起来,从那天起 [02:59.35]休まずに通えたんだ
再也没有旷过一天的课 [03:04.25] [03:05.17]そこがどこかが問題じゃない
那个地方到底是哪里不是问题 [03:10.41]そこに誰がいるかが大事だった
重要的是那个地方有谁在那里 [03:17.88] [03:19.31]君のいるこの場所が
有你在的这个地方 [03:24.87]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [03:30.46]人が誰でも幸せに
如果每个人都是为了幸福 [03:36.14]なるために生まれてきたのなら
才会来到这个世界的话 [03:41.88]君のいるその場所が
有你在的这个地方 [03:47.49]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [03:53.02]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [03:58.83]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [04:03.72] [04:04.05]少しの通り雨の後
一阵小雨之后天气放晴 [04:10.14]雲がどこかへ逃げてゆく
云朵不知道去了哪里 [04:15.73]君と出会ったときと同じ
就好像回到了和你相遇那时 [04:21.01]景色にまた戻ってゆく
一样的景色一般 [04:28.34] [04:32.80]君のいるこの場所が
有你在的地方 [04:38.22]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [04:43.93]人が誰でも幸せに
如果每个人都是为了幸福 [04:49.60]なるために生まれてきたのなら
才会来到这个世界上的话 [04:55.25]君のいるその場所が
有你在的地方 [05:00.92]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的的方向 [05:06.50]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [05:12.16]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [05:17.45] [05:18.07]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [05:23.48]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [05:30.43]
闪闪发光的铁塔顶上 [00:29.89]低気圧の空に飲み込まれて
被低气压的天空所吞没 [00:36.12]見慣れた東京が知らない
熟悉的东京 [00:41.22]街のように見えたんだ
看起来却像一座陌生的城市 [00:47.62]一人取り残されたような
一个人的话会被抛弃 [00:52.41]気持ちに僕はなりかけたけど
有这样的感觉 [00:58.77]横を向くと大好きな
将脸扭向旁边 [01:02.61]人の横顔が見えたんだ
看到了自己最喜欢的人的侧脸 [01:08.40] [01:08.96]そのとき僕は解ったんだ
那时我明白了 [01:14.61]ここがどこでも構いはしないと
这里到底是哪里其实根本没关系 [01:22.45] [01:23.61]君のいるこの場所が
有你在的这个地方 [01:29.17]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [01:34.95]人が誰でも幸せに
如果每个人都是为了幸福 [01:40.33]なるために生まれてきたのなら
才会来到这个世界的话 [01:46.02]君のいるその場所が
有你在的这个地方 [01:51.74]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [01:57.31]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [02:03.04]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [02:08.17] [02:20.04]あの頃の事を思い出した
想起了那时候的事 [02:25.53]ろくに学校へも行かずに
我没有好好地去上学 [02:31.83]一人電車に乗って
一个人乘坐着电车 [02:35.45]どこか違う街にいってたけど
去了远方的城市 [02:43.33]誰かの事を好きになって
喜欢上了谁的话 [02:48.18]とにかく会いたいそれだけで
不管怎么样会去见他,仅此而已 [02:54.42]気づけばその日から一日も
回想起来,从那天起 [02:59.35]休まずに通えたんだ
再也没有旷过一天的课 [03:04.25] [03:05.17]そこがどこかが問題じゃない
那个地方到底是哪里不是问题 [03:10.41]そこに誰がいるかが大事だった
重要的是那个地方有谁在那里 [03:17.88] [03:19.31]君のいるこの場所が
有你在的这个地方 [03:24.87]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [03:30.46]人が誰でも幸せに
如果每个人都是为了幸福 [03:36.14]なるために生まれてきたのなら
才会来到这个世界的话 [03:41.88]君のいるその場所が
有你在的这个地方 [03:47.49]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [03:53.02]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [03:58.83]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [04:03.72] [04:04.05]少しの通り雨の後
一阵小雨之后天气放晴 [04:10.14]雲がどこかへ逃げてゆく
云朵不知道去了哪里 [04:15.73]君と出会ったときと同じ
就好像回到了和你相遇那时 [04:21.01]景色にまた戻ってゆく
一样的景色一般 [04:28.34] [04:32.80]君のいるこの場所が
有你在的地方 [04:38.22]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的地方 [04:43.93]人が誰でも幸せに
如果每个人都是为了幸福 [04:49.60]なるために生まれてきたのなら
才会来到这个世界上的话 [04:55.25]君のいるその場所が
有你在的地方 [05:00.92]僕の生きていく場所だ
就是我能生活下去的的方向 [05:06.50]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [05:12.16]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [05:17.45] [05:18.07]どんな辛さも幸せに
无论多么辛苦 [05:23.48]かえながら生きてゆける
都能变成幸福继续生活下去 [05:30.43]