Flying Messenger-松任谷由実

[00:29.355]いちばん会いたいのは 誰?
最想见到的人 是谁？ [00:35.951]もう会えないと 決めてるの?
已经决定不再相见了吗？ [00:43.249]もしも あなたが想うとき
若你此刻正思念着谁 [00:50.181]誰かも きっと想ってる
那人一定也在思念着你 [00:56.758] [00:57.323]夜明けの前の星灯り
黎明前的星光 [01:04.406]雲の闇間をすりぬけて
穿透云层间的黑暗 [01:10.042] [01:10.344]私は 空飛ぶ夢の配達人
我是翱翔天际的梦境信使 [01:17.374]書かずに 終った手紙も届けます
连未写完的信笺也能送达 [01:24.468]恋した 街角 吹いてく風になって
化作吹过恋爱街角的风 [01:31.521]失くした 気持を伝えに
传递那些失落的心意 [01:39.504] [01:50.789]片方 だけの手袋と
只剩单只的手套 [01:57.722]描きかけだった 似顔絵と
未完成的肖像画 [02:04.842]空白の 未来 残る部屋
空白的未来 残留的房间里 [02:11.933]あなたは疲れて 眠り込む
你疲惫地沉入梦乡 [02:17.701] [02:19.078]思い出の国はモノクローム
回忆的国度是单调黑白 [02:26.192]恋の夢だけ色を染めて
唯有爱情梦境染上色彩 [02:31.808] [02:32.018]私は さすらう花びらのような
我如同漂泊的花瓣 [02:39.173]千切れた 言葉をつないで渡します
将破碎的言语串联传递 [02:46.263]今では どこにも無い番地を探して
寻找如今已不存在的地址 [02:53.310]あなたの心の誰かに
送往你心底的某个人 [02:57.182] [02:57.367]私は 空飛ぶ夢の配達人
我是翱翔天际的梦境信使 [03:04.001]書かずに 終った手紙も届けます
连未写完的信笺也能送达 [03:11.071]恋した 街角 吹いてく風になって
化作吹过恋爱街角的风 [03:18.170]失くした 気持を伝えに
传递那些失落的心意