青いエアメイル-松任谷由実

[00:06.01]青いエアメイルがポストに落ちたわ
蓝色航空信飘落信箱中 [00:15.54]雨にしみぬうちに急いでとりに行くわ
趁雨水未浸透急忙去取回 [00:25.10]伞をほほでおさえ待ちきれずひらくと
用脸颊压着伞迫不及待展开 [00:34.90]くせのある文字がせつなすぎて步けない
潦草字迹太灼心让我迈不开步 [00:44.75]ときおり届いたこんなしらせさえ
偶尔收到的这些简短讯息 [00:54.60]やがてはとだえてしまうのかしら
终有一天也会断绝吧 [01:04.28]けれどあなたがずっと好きだわ
但我依然深爱着你啊 [01:14.28]时の流れに负けないの
绝不向时光流逝认输 [01:36.19]冬は早く来る あなたの町の方が
寒冬来得更早 在你居住的城镇 [01:45.74]最后に会ったときのコートを着ていますか
最后相见时那件外套还穿着吗 [01:55.39]5年 いえ8年たってたずねたなら
五年 不八年后再重逢时 [02:05.10]声もかけれぬほど辉く人でいてほしい
愿你耀眼得让我不敢相认 [02:14.86]选ばなかったから失うのだと
正因为未选择才更觉失去 [02:24.71]悲しい想いが胸をつらぬく
悲伤的思念刺穿胸膛 [02:34.50]けれどあなたがずっと好きだわ
但我依然深爱着你啊 [02:44.20]时の流れに负けないの
绝不向时光流逝认输 [02:44.97]けれどあなたがずっと好きだわ
但我依然深爱着你啊 [02:54.67]时の流れに负けないの
绝不向时光流逝认输