真珠のピアス-松任谷由実

[00:27.798] Broken heart 最後の夜明け
破碎的心 在这最后的黎明 [00:36.869] 彼のベッドの下に片方捨てた
我擅自在他的床下扔了一只 [00:49.330] Ah…真珠のピアス
啊 珍珠耳环 [00:56.115] [00:56.528] 肩にアゴをのせて耳元でささやくわ
下巴抵在你肩上 靠近你耳旁私语 [01:05.922] 私はずっと変わらない
我对你的爱一如既往 [01:13.381] 背中にまわす指の力とはうらはらな
身后十指交缠 表面却又那么不以为然 [01:24.605] あなたの表情が見たい
我真想看一看你的表情 [01:32.259] [01:32.674] もうすぐかわいいあの女と
当你与那个可爱的女孩 [01:43.218] 引越しするとき気づくでしょう
搬家时便会发现那只耳环吧 [01:52.807] [01:53.265] Broken heart 最後のジェラシー
破碎的心 这是最后的嫉妒之情 [02:00.984] そっとベッドの下に片方捨てた
我悄悄地在你床下扔了一只 [02:12.987] Ah…真珠のピアス
啊 珍珠耳环 [02:20.816] [02:52.249] 古ぼけた広告でヒコーキを折ってみる
用旧的广告纸 折了一架纸飞机出来 [03:02.751] 高台の部屋の案内
曾带我去看过高层 [03:10.444] いつか住もうと云って微笑んだあの夢へ
告诉我 我们会住在这里 惹人不禁微笑的梦 [03:21.579] せめてヒラリと飛んでゆけ
至少希望纸飞机能朝它飞去 [03:29.300] [03:29.806] どこかで半分失くしたら
世上有很多事物皆是如此 [03:39.737] 役には立たないものがある
一旦丢了一半便毫无用途了 [03:50.044] [03:50.414] Broken heart それはあのとき
破碎的心 若是到了那个时候 [03:58.092] 蒼い心の海にひとつぶ投げた
便朝蔚蓝的心海掷出另一只 [04:09.055] Ah…真珠のピアス
啊 珍珠耳环 [04:16.183] [04:21.446] Broken heart 最後の夜明け
破碎的心 在这最后的黎明 [04:30.819] Broken heart 最後のジェラシー
破碎的心 这是最后的嫉妒之情 [04:40.257] [04:40.713] Broken heart 最後の夜明け
破碎的心 在这最后的黎明 [04:49.760] Broken heart 最後のジェラシー
破碎的心 这是最后的嫉妒之情