明日に向かって-岡崎律子mp3下载无损flac下载
明日に向かって-岡崎律子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Ritsuko Okazaki
[00:01.00] 作曲 : Ritsuko Okazaki
[00:07.27]
[00:16.00]まるで強い雨の中を
就像在滂沱大雨中 [00:25.48]
[00:27.11]何時間もひとりで歩いてた気持ち
独自一人走了许久的心情 [00:38.42]
[00:43.35]両手でぎゅっと抱きしめられて
当被紧紧拥入怀中 [00:52.89]
[00:54.46]もう我慢しないで泣きたい気持ち
那一刻 再也无法忍耐 想要放声哭泣 [01:06.56]
[01:09.94]だって
可是啊 [01:10.83]逢えそうでも
明明那么想见你 [01:12.44]なかなか逢えなくて
却始终无法相逢 [01:15.95]
[01:16.79]偶然も味方してくれないようだし
连偶然 似乎都不愿站在我这一边 [01:22.41]
[01:24.46]疑うような気持ちで なにもかもに
怀疑一切的心绪 [01:30.47]
[01:31.03]うつむいてしまう
让我忍不住低下头不敢直视 [01:36.61]
[01:37.38]Today [01:39.76]
[01:52.02]ちょっとね
只要一点点 [01:54.37]
[01:56.23]ほんのちょっとでいいから
真的 只要一点点就好 [02:01.33]
[02:03.08]あなたにほめられて暖かくなりたい
能被你称赞一下 让我感受一丝温暖 [02:14.10]
[02:19.51]きっと君は大丈夫と
“你一定没问题的” 你这样说着 [02:28.54]
[02:30.48]そんなに簡単にね
可不要那么轻易地 [02:35.09]
[02:36.07]信じすぎないで
相信一切都会如愿啊 [02:42.83]
[02:46.04]今の私の愛は
如今的我的爱 [02:48.77]生きてるこの場所は
如今身处的地方 [02:52.18]
[02:52.77]したい事は
如今想要去做的事情 [02:54.55]ねえ
呐 [02:55.38]あっているだろうか
真的正确吗? [02:58.60]
[03:00.49]どこにいても何かが違うようで
无论身处何方 总感觉少了什么 [03:07.02]考えてしまうよ
不禁陷入沉思 [03:12.74]
[03:13.45]Today [03:16.01]
[03:44.37]素敵と思える人にめぐり逢えたり
偶然邂逅让人心动的人 [03:50.14]
[03:51.06]ふと耳にする歌に涙がでたり
又或是在某首歌里 忽然落下眼泪 [03:56.72]
[03:58.79]小さな
这些微不足道 [04:00.06]でも
却又 [04:01.00]大きなことで毎日は
无比珍贵的瞬间 [04:04.71]
[04:05.32]希望に満ちる
让生活充满希望 [04:10.92]
[04:11.58]そうか
是啊 [04:12.40]もうだめとあきらめかけたことでも
那些曾经以为无法跨越的事 [04:17.66]
[04:18.46]今にしてみれば乗り越えてきたのだし
如今回头看 竟然都已经熬过来了 [04:24.31]
[04:26.33]大事なのは
最重要的 [04:28.43]明日へ向かう心かな
是那颗向往明天的心 [04:32.64]
[04:34.46]心配しない
不用再担心了 [04:37.13]
[04:37.69]まっすぐに立って
昂首挺立 向前迈步 [04:40.22]
[04:41.31]いさ记忆 终わろう today...
让这段犹豫 终结于今天吧…… [04:51.69]
[00:16.00]まるで強い雨の中を
就像在滂沱大雨中 [00:25.48]
[00:27.11]何時間もひとりで歩いてた気持ち
独自一人走了许久的心情 [00:38.42]
[00:43.35]両手でぎゅっと抱きしめられて
当被紧紧拥入怀中 [00:52.89]
[00:54.46]もう我慢しないで泣きたい気持ち
那一刻 再也无法忍耐 想要放声哭泣 [01:06.56]
[01:09.94]だって
可是啊 [01:10.83]逢えそうでも
明明那么想见你 [01:12.44]なかなか逢えなくて
却始终无法相逢 [01:15.95]
[01:16.79]偶然も味方してくれないようだし
连偶然 似乎都不愿站在我这一边 [01:22.41]
[01:24.46]疑うような気持ちで なにもかもに
怀疑一切的心绪 [01:30.47]
[01:31.03]うつむいてしまう
让我忍不住低下头不敢直视 [01:36.61]
[01:37.38]Today [01:39.76]
[01:52.02]ちょっとね
只要一点点 [01:54.37]
[01:56.23]ほんのちょっとでいいから
真的 只要一点点就好 [02:01.33]
[02:03.08]あなたにほめられて暖かくなりたい
能被你称赞一下 让我感受一丝温暖 [02:14.10]
[02:19.51]きっと君は大丈夫と
“你一定没问题的” 你这样说着 [02:28.54]
[02:30.48]そんなに簡単にね
可不要那么轻易地 [02:35.09]
[02:36.07]信じすぎないで
相信一切都会如愿啊 [02:42.83]
[02:46.04]今の私の愛は
如今的我的爱 [02:48.77]生きてるこの場所は
如今身处的地方 [02:52.18]
[02:52.77]したい事は
如今想要去做的事情 [02:54.55]ねえ
呐 [02:55.38]あっているだろうか
真的正确吗? [02:58.60]
[03:00.49]どこにいても何かが違うようで
无论身处何方 总感觉少了什么 [03:07.02]考えてしまうよ
不禁陷入沉思 [03:12.74]
[03:13.45]Today [03:16.01]
[03:44.37]素敵と思える人にめぐり逢えたり
偶然邂逅让人心动的人 [03:50.14]
[03:51.06]ふと耳にする歌に涙がでたり
又或是在某首歌里 忽然落下眼泪 [03:56.72]
[03:58.79]小さな
这些微不足道 [04:00.06]でも
却又 [04:01.00]大きなことで毎日は
无比珍贵的瞬间 [04:04.71]
[04:05.32]希望に満ちる
让生活充满希望 [04:10.92]
[04:11.58]そうか
是啊 [04:12.40]もうだめとあきらめかけたことでも
那些曾经以为无法跨越的事 [04:17.66]
[04:18.46]今にしてみれば乗り越えてきたのだし
如今回头看 竟然都已经熬过来了 [04:24.31]
[04:26.33]大事なのは
最重要的 [04:28.43]明日へ向かう心かな
是那颗向往明天的心 [04:32.64]
[04:34.46]心配しない
不用再担心了 [04:37.13]
[04:37.69]まっすぐに立って
昂首挺立 向前迈步 [04:40.22]
[04:41.31]いさ记忆 终わろう today...
让这段犹豫 终结于今天吧…… [04:51.69]