戦姫之理-青葉りんごmp3下载无损flac下载
戦姫之理-青葉りんご在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Ben
[00:01.000] 作曲 : Ben
[00:02.26]
[00:03.49]我
吾辈 [00:03.81] [00:04.34]全宇宙の愛を受け
蒙受全宇宙的博大之爱 [00:05.96] [00:06.57]この世に生を授かりしもの
在这世间被授予生命之力 [00:08.62] [00:10.19]内なるマグマが煮えたぎるように
心之情如同 [00:12.15]感情に突き動かされ
翻滚腾腾的熔浆一般喷涌 [00:13.70] [00:14.73]命と引き換えに授かった運命は
被赋予生命所抵的命中注定 [00:17.04] [00:17.79]血を分けた姉妹の運命
即骨肉血亲的命运 [00:19.53] [00:20.88]我が内より
居于吾辈体内 [00:21.85]沸き上がれ魂の神楽よ
狂热的魂之神乐啊 [00:23.54] [00:24.57]光の神楽を纏いて
以希望神乐降临吧 [00:26.19] [00:27.06]我
吾辈 [00:27.25] [00:27.96]いま
如今 [00:28.60]戦い人となる
化身战士 [00:29.97] [00:31.08]雲を割き
斩破丛云 [00:32.24]雷鳴轟きて嵐を呼べ
滚滚惊雷呼风而来 [00:34.04] [00:34.84]我が手に
吾将亲手 [00:35.78]悪しき者を葬り去らんとする
把恶人们通通葬送 [00:37.65]神々の息吹を
众神们的气息啊 [00:39.14] [00:40.09]瑞雲呼びて龍が昇るとき
龙乘翔云升来之时 [00:42.57]悪を殲滅いたす
必将邪恶歼灭 [00:43.94] [00:44.97]我こそ
吾辈正是 [00:45.95]信じるもののために戦う正義なり
为了内心的信念而战，正义的化身 [00:48.82] [01:35.36]金色の鬼面
金色的鬼面 [01:39.38]天命なれば
即便是天命 [01:44.70] [01:45.36]血脈の運命抗う
我也会同血脉的宿命抗争 [01:51.62]術無く
毫无捷径 [01:53.12] [01:55.60]選ばれし貴方
正因被你所选中 [01:59.62]その腕へと
将那力量 [02:04.91] [02:05.58]我が身を預ける
托付于我身吧 [02:09.29] [02:09.85]その刹那夢見て
那刹那的梦见 [02:13.32] [02:15.72]何人のもの
何人何物 [02:18.34]知れぬ昏き火影なら
倘若那未知昏暗的火光 [02:22.46]祓うまで
直至熄灭 [02:24.00] [02:25.22]纏う鎧
身披铠甲 [02:27.93]貴方の
同你 [02:29.60]鼓動と共に有り
一齐颤动 [02:34.34] [02:35.40]常しえにと
铭记 [02:37.89]契りし
心中那 [02:39.64]誓いの縁
不灭的契约 [02:44.79]胸に
誓约之缘 [02:47.28]天高く夢追う
追寻遥远之梦 [02:50.53]我が魂
吾之心魄 [02:53.08]選ばれし貴方なら
若是被你所选 [02:57.39]悲劇の終幕を
在那悲剧的终末 [03:00.46]我と共に
与我一同 [03:03.05]導きて光明射す
引导光明降下吧 [03:07.61]未来を
向未来 [03:10.76] [03:29.00]我が面覆う
遮住了面庞 [03:33.17]妖面なれど
虽是用妖面 [03:38.58] [03:39.17]貴方に捧げる
通通献给你 [03:43.21]この身を
为了守护 [03:45.36]護らん
这具身躯 [03:46.74] [03:49.25]何人のもの
何人何物 [03:51.77]知らぬ昏き火影なら
倘若那未知昏暗的火光 [03:55.90]祓うまで
直至熄灭 [03:57.51] [03:58.74]纏う鎧
身披铠甲 [04:01.40]貴方の
与你 [04:03.10]息吹と共に有り
一同呼吸 [04:07.82] [04:08.96]愛しき者
可爱之人啊 [04:11.44]想いと
带着愿望 [04:13.25]掌強く重ね
合十双掌吧 [04:20.91]天翔る我が夢
那遥不可及的幻想 [04:24.00]貴方のみぞ
倘若只把你 [04:26.56]現にせしむるなら
在这世间隐藏 [04:30.96]悪夢の猖獗を
与你一同 [04:34.03]我と共に
把猖獗之恶撕碎 [04:36.64]引き裂きて希望ある
向未来 [04:41.07]時代を
报予希望 [04:42.18] [05:41.50]我は気高き戦姫
吾辈即为高雅的战姬 [05:43.05] [05:43.76]力と勇気
力量与勇气 [05:45.13]そして優しさの剣
以及优雅之剑 [05:46.92]未来を紡ぐ希望
编织未来的希望 [05:48.29] [05:48.95]たとえ何があろうと
假若有什么发生 [05:50.69]私は負けない
吾绝不会认输 [05:51.76] [05:52.32]光あふれる平和な世界を
为了夺回那 [05:54.38]取り戻すために
充满阳光的和平世界 [05:55.19]私は戦う
吾必须战斗 [05:56.43] [05:57.35]貴方の愛そして人々の理の力よ
你的爱以及人们的力量啊 [06:01.36] [06:02.08]私に魔を払いのける
用那无比的能量 [06:04.28]大いなるちからを
将吾心魔铲除 [06:05.49] [06:06.15]すべてを守る為に
为了守护这一切 [06:08.15]この身砕けようとも
即使粉身碎骨 [06:09.77]我は戦う
我也会战斗下去 [06:10.74] [06:11.43]それは私の生きる意味
这就是吾存在的意义 [06:13.55] [06:14.74]我は輝く
吾会闪耀着 [06:16.25]光となりて
变成光芒 [06:17.46]この世界を照らす愛の戦士すわ
照亮这个世界的爱的战士 [06:20.79]天まで昇れ
即是！升向高空吧！ [06:22.31]我が心の太陽よ
吾内心之阳啊！ [06:24.44]天翔る我が夢
那遥不可及的幻想 [06:27.51]貴方のみぞ
倘若只把你 [06:29.88]現にせしむるなら
在这世间隐藏 [06:34.35]悪夢の猖獗を
与你一同 [06:37.46]我と共に
把猖獗之恶撕碎 [06:40.01]引き裂きて希望ある
向未来 [06:44.38]時代を
报予希望 [06:46.36] [06:46.97]天高く夢追う
追寻遥远之梦 [06:50.05]我が魂
吾之心魄 [06:52.64]選ばれし貴方なら
若是被你所选 [06:57.02]悲劇の終幕を
在那悲剧的终末 [07:00.22]我と共に
与我一同 [07:02.80]導きて光明射す
引导光明降下吧 [07:07.07]未来を
向未来
吾辈 [00:03.81] [00:04.34]全宇宙の愛を受け
蒙受全宇宙的博大之爱 [00:05.96] [00:06.57]この世に生を授かりしもの
在这世间被授予生命之力 [00:08.62] [00:10.19]内なるマグマが煮えたぎるように
心之情如同 [00:12.15]感情に突き動かされ
翻滚腾腾的熔浆一般喷涌 [00:13.70] [00:14.73]命と引き換えに授かった運命は
被赋予生命所抵的命中注定 [00:17.04] [00:17.79]血を分けた姉妹の運命
即骨肉血亲的命运 [00:19.53] [00:20.88]我が内より
居于吾辈体内 [00:21.85]沸き上がれ魂の神楽よ
狂热的魂之神乐啊 [00:23.54] [00:24.57]光の神楽を纏いて
以希望神乐降临吧 [00:26.19] [00:27.06]我
吾辈 [00:27.25] [00:27.96]いま
如今 [00:28.60]戦い人となる
化身战士 [00:29.97] [00:31.08]雲を割き
斩破丛云 [00:32.24]雷鳴轟きて嵐を呼べ
滚滚惊雷呼风而来 [00:34.04] [00:34.84]我が手に
吾将亲手 [00:35.78]悪しき者を葬り去らんとする
把恶人们通通葬送 [00:37.65]神々の息吹を
众神们的气息啊 [00:39.14] [00:40.09]瑞雲呼びて龍が昇るとき
龙乘翔云升来之时 [00:42.57]悪を殲滅いたす
必将邪恶歼灭 [00:43.94] [00:44.97]我こそ
吾辈正是 [00:45.95]信じるもののために戦う正義なり
为了内心的信念而战，正义的化身 [00:48.82] [01:35.36]金色の鬼面
金色的鬼面 [01:39.38]天命なれば
即便是天命 [01:44.70] [01:45.36]血脈の運命抗う
我也会同血脉的宿命抗争 [01:51.62]術無く
毫无捷径 [01:53.12] [01:55.60]選ばれし貴方
正因被你所选中 [01:59.62]その腕へと
将那力量 [02:04.91] [02:05.58]我が身を預ける
托付于我身吧 [02:09.29] [02:09.85]その刹那夢見て
那刹那的梦见 [02:13.32] [02:15.72]何人のもの
何人何物 [02:18.34]知れぬ昏き火影なら
倘若那未知昏暗的火光 [02:22.46]祓うまで
直至熄灭 [02:24.00] [02:25.22]纏う鎧
身披铠甲 [02:27.93]貴方の
同你 [02:29.60]鼓動と共に有り
一齐颤动 [02:34.34] [02:35.40]常しえにと
铭记 [02:37.89]契りし
心中那 [02:39.64]誓いの縁
不灭的契约 [02:44.79]胸に
誓约之缘 [02:47.28]天高く夢追う
追寻遥远之梦 [02:50.53]我が魂
吾之心魄 [02:53.08]選ばれし貴方なら
若是被你所选 [02:57.39]悲劇の終幕を
在那悲剧的终末 [03:00.46]我と共に
与我一同 [03:03.05]導きて光明射す
引导光明降下吧 [03:07.61]未来を
向未来 [03:10.76] [03:29.00]我が面覆う
遮住了面庞 [03:33.17]妖面なれど
虽是用妖面 [03:38.58] [03:39.17]貴方に捧げる
通通献给你 [03:43.21]この身を
为了守护 [03:45.36]護らん
这具身躯 [03:46.74] [03:49.25]何人のもの
何人何物 [03:51.77]知らぬ昏き火影なら
倘若那未知昏暗的火光 [03:55.90]祓うまで
直至熄灭 [03:57.51] [03:58.74]纏う鎧
身披铠甲 [04:01.40]貴方の
与你 [04:03.10]息吹と共に有り
一同呼吸 [04:07.82] [04:08.96]愛しき者
可爱之人啊 [04:11.44]想いと
带着愿望 [04:13.25]掌強く重ね
合十双掌吧 [04:20.91]天翔る我が夢
那遥不可及的幻想 [04:24.00]貴方のみぞ
倘若只把你 [04:26.56]現にせしむるなら
在这世间隐藏 [04:30.96]悪夢の猖獗を
与你一同 [04:34.03]我と共に
把猖獗之恶撕碎 [04:36.64]引き裂きて希望ある
向未来 [04:41.07]時代を
报予希望 [04:42.18] [05:41.50]我は気高き戦姫
吾辈即为高雅的战姬 [05:43.05] [05:43.76]力と勇気
力量与勇气 [05:45.13]そして優しさの剣
以及优雅之剑 [05:46.92]未来を紡ぐ希望
编织未来的希望 [05:48.29] [05:48.95]たとえ何があろうと
假若有什么发生 [05:50.69]私は負けない
吾绝不会认输 [05:51.76] [05:52.32]光あふれる平和な世界を
为了夺回那 [05:54.38]取り戻すために
充满阳光的和平世界 [05:55.19]私は戦う
吾必须战斗 [05:56.43] [05:57.35]貴方の愛そして人々の理の力よ
你的爱以及人们的力量啊 [06:01.36] [06:02.08]私に魔を払いのける
用那无比的能量 [06:04.28]大いなるちからを
将吾心魔铲除 [06:05.49] [06:06.15]すべてを守る為に
为了守护这一切 [06:08.15]この身砕けようとも
即使粉身碎骨 [06:09.77]我は戦う
我也会战斗下去 [06:10.74] [06:11.43]それは私の生きる意味
这就是吾存在的意义 [06:13.55] [06:14.74]我は輝く
吾会闪耀着 [06:16.25]光となりて
变成光芒 [06:17.46]この世界を照らす愛の戦士すわ
照亮这个世界的爱的战士 [06:20.79]天まで昇れ
即是！升向高空吧！ [06:22.31]我が心の太陽よ
吾内心之阳啊！ [06:24.44]天翔る我が夢
那遥不可及的幻想 [06:27.51]貴方のみぞ
倘若只把你 [06:29.88]現にせしむるなら
在这世间隐藏 [06:34.35]悪夢の猖獗を
与你一同 [06:37.46]我と共に
把猖獗之恶撕碎 [06:40.01]引き裂きて希望ある
向未来 [06:44.38]時代を
报予希望 [06:46.36] [06:46.97]天高く夢追う
追寻遥远之梦 [06:50.05]我が魂
吾之心魄 [06:52.64]選ばれし貴方なら
若是被你所选 [06:57.02]悲劇の終幕を
在那悲剧的终末 [07:00.22]我と共に
与我一同 [07:02.80]導きて光明射す
引导光明降下吧 [07:07.07]未来を
向未来
