謎謎-RADWIMPSmp3下载无损flac下载
謎謎-RADWIMPS在线试听免费歌词下载
内部望去是你才能理解的东西 [00:07.83]外からは僕にしか見えないものはなーんだ
外表看来非我不能明白的是什么 [00:15.20]君からは決して離れようとはしないのに
明明绝不会轻易地与你分离 [00:22.48]僕からは平気で離れてくものはなーんだ
轻松就从我身边逃脱的是什么? [00:27.69] [00:43.98]僕が嘘をついてもきっと分からないのに
我说的谎话一定是没有破绽 [00:51.56]君が嘘をつくとすぐ分かるものはなーんだ
你立刻被拆穿的谎言算什么? [00:58.81]悲しい時は無理して笑ってみせるのに
悲伤之时勉强示出笑容 [01:06.04]嬉しい時は涙を流すものはなーんだ
快乐之时流下的眼泪叫什么 [01:11.28] [01:12.59]それは光っていた
这是光在照亮 [01:16.11]見上げると光っていた
抬头可见的光芒 [01:19.81]眼の前に降ってきた
在眼前耀动 [01:23.39]それはまるで それは 君は
这就仿佛 这就是 你像 [01:27.15] [01:27.63]真夜中に架かる虹のように
深夜架起彩虹 [01:31.10]昼間に輝く星のように
白昼闪烁群星 [01:34.86]夏に降り注ぐ雪のように
夏日骤降吹雪 [01:38.09]それは それは 新しかった
那样地 那样地 前所未有 [01:42.19]砂漠で観るシロクマのように
沙漠觅见白熊 [01:45.61]都会で観るオーロラのように
城市闪现极光 [01:49.25]火星で観る生命のように
火星孕出生命 [01:52.63]それは それは 美しかったから
那样地 那样地 无与伦比 [01:57.19] [02:11.58]僕は声に出してしか伝えられないのに
我必须要出声才能表达出意义 [02:18.84]君は口にせずとも話せる人はだーれだ
你不用言语便能相通的人是谁 [02:26.05]君は生まれた時にはすでに出会ってるのに
你降生之时就早已拥有的邂逅 [02:33.34]僕はやっとこの前出会えたものはなーんだ
我终于在这最近遇上的是什么? [02:38.58] [02:40.61]君とは死ぬまで別れる事はないと思うけど
想着到死都不会和你分开 [02:47.08]僕にはいつ別れがくるかわからないものはなんだ
连几时离去都无法预知的是什么? [02:55.15]だけどそれでもいいと思えるものはなんだ
那么即使这样也无妨的是什么? [03:02.47]だってそれだからこそ出会えたものはなんだ
那么正因如此才有的邂逅是什么? [03:07.70] [03:09.00]そうだ 出会ったんだ
对阿,遇见了 [03:12.39]あの時出会ったんだ
那个时刻,相遇了 [03:16.27]すべてになったんだ
成就了这一切 [03:19.90]それは まるで それは 君は
这就仿佛 这就是 你像 [03:23.56] [03:24.00]夏の次に春が来るように
盛夏等来了晓春 [03:27.51]昼の次に朝が来るように
午后迎来了朝晨 [03:31.44]梨の木に桜が成るように
梨树绽放出樱花 [03:34.44]僕の前に現れたんだ
笼罩在我的面前 [03:38.10] [03:38.57]雲の上に雨が降るように
云层上降落雨滴 [03:42.18]瞳から鱗が落ちるように
眼睛下滴落鳞片 [03:45.58]そのどれもがいとも簡単に
这样的那样的 [03:49.03]起こるような気がしてきたんだ
就这么寻常地发生了 [03:52.64] [03:53.38]君はそいつを嫌いになってしまったと言う
说来你已经厌恶了那个家伙 [04:00.66]もう一緒にはいられない 消えてほしいと言う
不愿再纠缠最好快点消失掉 [04:07.91]内側から見たそいつを僕は知らないけど
内心望去我对这家伙一无所知 [04:15.17]外から見たそいつならよく知っているから
外表看来我对这家伙无所不知 [04:20.82] [04:22.52]半分しか知らないままに答えを出すのは
就这么半知半解地交出答案 [04:29.70]なんかすごくとても あまりに 勿体ないから
好像十分地非常地也太过可惜了 [04:37.00]外からずっと見てた僕の話を聞いてよ
听听我这个守望者的心声吧 [04:44.21]一番近くにいた僕が見てた 君は それは 君は
以最短的距离凝视你 [04:51.06] [04:51.34]真夜中に架かる虹のように
深夜架起彩虹 [04:54.77]昼間に輝く星のように
白昼闪烁群星 [04:58.43]夏に降り注ぐ雪のように
夏日骤降吹雪 [05:01.72]それは それは 新しかった
那样地 那样地 前所未有 [05:05.39] [05:05.87]砂漠で観るシロクマのように
沙漠觅见白熊 [05:09.21]都会で観るオーロラのように
城市闪现极光 [05:12.87]火星で観る生命のように
火星孕出生命 [05:16.28]それは それは 美しかったから
那样地 那样地 无与伦比
謎謎-RADWIMPS热门评论
野田洋次郎真是在温柔和报社之间自由转换
闷热的夏夜,在操场上围着头顶忽明忽暗的星星跑圈。耳机里洋次郎的声音好温柔。大概可以一直这样跑下去,直到夏日降雪,深夜架虹。
再听还是感叹这歌词真是浪漫的没边了[爱心]
不是去沙漠觅见白马!是白熊!kuma是熊!!
<沙漠觅见白熊><城市闪现极光><火星孕出生命> <那样地 那样地 无与伦比>
xxx新年听歌报告上说我在某一天循环了这首歌135遍,把我自己也吓一跳,而那一天就正是我第一次听到这首歌的日子。
深夜架起彩虹 白昼闪烁群星 夏日骤降吹雪 沙漠觅见白熊 城市闪现极光 火星孕出生命 盛夏等来了晓春 午后迎来了朝晨 梨树绽放出樱花 笼罩在我的面前 云层上降落雨滴 眼睛下滴落鳞片 洋次郎的心里可是装了万千美景呢?不然他的歌词怎么会这么极致温柔极致美丽啊
1分42秒那句歌词的翻译应该是“沙漠觅见白熊”啦…不是白马…@曲库小护士
因为这首十足可爱,使我觉得「僕が嘘ついてもきっとわからないのに、君が嘘つくとすぐわかるものは何——だ?」这句话被译为「我说的谎言一定不会有破绽,你说的谎言算什么?」显得有些冰冷,于是与上文形成对偶,不妨译它作「我说谎的话你一定没法发现,你说谎的话我马上就会知道的东西,是什么呢?」
这算洋次郎自己在翻红老歌吗?哈哈哈那洋次郎请您看看雨音子伞拍子魔法镜携带电话啊什么的可以吗?
小伙伴们!好消息!2019年anti anti generation tour 2019演唱会出蓝光版了,謎謎 收入其中!终于可以见到舞台上唱这首歌的洋子了😭😭😭
这一瞬间仿佛其实听不懂日文也没关系吧?他在歌唱的什么其实早已跟你紧密融合了吧,在北京感受到的那种原先还不愿意接受的满脑子都是一路走来的坚辛与愉悦交合嫌弃自己记不住歌词什么的,这个不对的啊,你知道的啊用心感受真实就好了啊
那么喜欢的洗脑式谜谜染色体狭心症有心论05410G行为透明人间棒人间伞拍子37458AADAA4645亿万笑者都排到热门超五十过百靠两百……可能就オーダーメイドby my side能打。还是热爱洋次郎给前女友的前四专,繁复的商业化后让他们生活好些,让我失去一些。但也是不错作品,也为他们开心,只不过是找歌时要滚动好久
今天谜谜的现场版出现了。
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 中二少年报社歌词这个概括有些可[大哭][大哭][大哭]
大爱谜谜[流泪]舞美太棒惹!各式各样的谜语随着心跳变换形状方式,但最终答案,还不是你嘛!
悄悄许愿ヒトボシ、最後の歌、シュプレヒコール、メルヘンとグレーテル、バグッバイ等看似被遗忘的歌曲,终有一天也会登上演唱会啊![流泪][流泪][流泪]
这首要是能听到LIVE版的话 简直死而无憾了 明明是那么好的歌词 有一阵一直在听的 好喜欢这种对喜欢的人的爱的表达
收到豆瓣的提醒,看到11年在豆瓣音乐上发布的乐评被点了“有用”,在晚上又跑回来听这首歌。依然最喜欢你了。去看了你的live,去了日本买你的专辑。想见你。
少的那句应该是 梨の木に桜が成るように 对应梨树绽放出樱花呀
又发现了一首神仙歌词[爱心][爱心]以前都不知道我果然是个假粉丝[多多捂脸][多多捂脸][多多捂脸]
在找到喜欢的人之前 在歌里和野甜甜恋爱好啦
謎謎也太好听了啊啊啊啊,anti那场的超赞(要不是翻老歌我还真没听过謎謎呜呜呜)
野田甜写词真的甜死人不偿命,等我学会了他的情话套路就来开班教你们吧哈哈哈(此时真的很希望自己是个甜boy,这样的话就没有我追不到的女孩!
——喂喂喂喂,野甜甜要了解一下吗?(拦住路人✋——你谁啊(🙄——啊啦不用管我啦,野甜甜啊了解一下?——他谁啊(🙄——你试试,不甜不要钱(耳机瞬间插上
还是不会唱!搞完论文我就去给舌头加马达!
昨天知道了,謎謎的谜底是『你』,看似寻常的美丽,无与伦比的奇迹。
翻译者起名我是忘了行了吧,不怪不怪你的啊,洋次郎这歌词写的这么排比再加上这调调简直犯规!不让人流鼻血齁甜齁甜地晕掉才怪(●°u°●)
天呐,还能产生第二次爱上他的感觉,这首歌大概就是这样的诶::>_<::