グッド・バイ・マイ・ラブ-ANN LEWISmp3下载无损flac下载
グッド・バイ・マイ・ラブ-ANN LEWIS在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : なかにし礼
[00:01.000] 作曲 : 平尾昌晃
[00:30.08]グッバイ• マイ• ラブ この街角で
再见我的爱情,在这城市的街角 [00:35.90]グッバイ• マイ• ラブ 歩いてゆきましょう
再见我的爱情,就这样走下去吧 [00:42.08]あなたは右に 私は左に
你在右边,我在左边 [00:48.42]ふりむいたら負けよ
一旦回头,谁就输了哟 [00:53.50]グッバイ• マイ• ラブ も一度抱いて
再见我的爱情,再一次拥抱吧 [00:59.38]グッバイ• マイ• ラブ 私の涙を
再见我的爱情,我的眼泪 [01:05.54]あなたの頬で ふいているのよ
落在你的脸颊,拭去吧 [01:12.22]泣きまねじゃないの
不要在哭泣了 [01:17.22]忘れないわ あなたの声
忘不了啊,你的声音 [01:23.22]やさしい仕草 手のぬくもり
优美的举止,手上的温暖 [01:29.78]忘れないわ くちづけのとき
忘不了啊,接吻的时候 [01:35.24]そうよあなたの あなたの名前
还有啊, 那就是你的 你的名字 [01:52.17]Good bye my love, I'll never forget you
再见了我的爱人,我将永远不会忘记你 [01:57.30]And please, oh, please
哦也希望也希望 [01:59.71]say you'll never forget me
也希望你不要把我忘记 [02:02.36]We can meet again someday.
也许我们将来还会有见面的一天,不是吗? [02:08.09]グッバイ• マイ• ラブ 二人の恋が
goodbye my love 我们两个人的恋情 [02:13.78]グッバイ• マイ• ラブ 真実ならば
goodbye my love 我真切地相信 [02:20.09]いつかは逢える これが本当の
我们总有一天会相见 [02:26.52]さよならじゃないの
再见还会相见 [02:31.59]忘れないわ あなたの声
忘不了 你的声音 [02:37.70]やさしい仕草 手のぬくもり
温柔的举措 宽厚温暖的手 [02:44.22]忘れないわ くちづけの時
忘不了 与你接吻时的甜蜜 [02:49.91]そうよあなたの あなたの名前
还有啊, 那就是你的 你的名字 [02:59.38]もちろんあなたの あなたの名前
当然是你的 你的名字
再见我的爱情,在这城市的街角 [00:35.90]グッバイ• マイ• ラブ 歩いてゆきましょう
再见我的爱情,就这样走下去吧 [00:42.08]あなたは右に 私は左に
你在右边,我在左边 [00:48.42]ふりむいたら負けよ
一旦回头,谁就输了哟 [00:53.50]グッバイ• マイ• ラブ も一度抱いて
再见我的爱情,再一次拥抱吧 [00:59.38]グッバイ• マイ• ラブ 私の涙を
再见我的爱情,我的眼泪 [01:05.54]あなたの頬で ふいているのよ
落在你的脸颊,拭去吧 [01:12.22]泣きまねじゃないの
不要在哭泣了 [01:17.22]忘れないわ あなたの声
忘不了啊,你的声音 [01:23.22]やさしい仕草 手のぬくもり
优美的举止,手上的温暖 [01:29.78]忘れないわ くちづけのとき
忘不了啊,接吻的时候 [01:35.24]そうよあなたの あなたの名前
还有啊, 那就是你的 你的名字 [01:52.17]Good bye my love, I'll never forget you
再见了我的爱人,我将永远不会忘记你 [01:57.30]And please, oh, please
哦也希望也希望 [01:59.71]say you'll never forget me
也希望你不要把我忘记 [02:02.36]We can meet again someday.
也许我们将来还会有见面的一天,不是吗? [02:08.09]グッバイ• マイ• ラブ 二人の恋が
goodbye my love 我们两个人的恋情 [02:13.78]グッバイ• マイ• ラブ 真実ならば
goodbye my love 我真切地相信 [02:20.09]いつかは逢える これが本当の
我们总有一天会相见 [02:26.52]さよならじゃないの
再见还会相见 [02:31.59]忘れないわ あなたの声
忘不了 你的声音 [02:37.70]やさしい仕草 手のぬくもり
温柔的举措 宽厚温暖的手 [02:44.22]忘れないわ くちづけの時
忘不了 与你接吻时的甜蜜 [02:49.91]そうよあなたの あなたの名前
还有啊, 那就是你的 你的名字 [02:59.38]もちろんあなたの あなたの名前
当然是你的 你的名字
グッド・バイ・マイ・ラブ-ANN LEWIS热门评论
日语并不比汉语优秀,但日语还是比普通话更有味道。和粤语一样,带着千年传承的意味。
日美混血儿ANN LEWIS(アン・ルイス) 原唱 , 国语版 邓丽君 《Goodbye My Love (再见 我的爱人)》, 粤语版 甄妮 《痴情燕子》
我要哭了 ! 我们这么多的经典、这么多的神曲,原来 都来自 敌营,我要崩溃了……[惶恐][惶恐][惶恐][惶恐]
㈠日语发音简单且元音只有5个a,i,u,e,o。㈡一个单词发音基本是元音+辅音的组合,所以听起来较为舒服。㈢因为日语语法的特点可以做到很简单地押韵,所以让人更注重作曲。㈣如果您会说还保留有入声的方言的话(比如粤语),您会发现很多日语汉字的 音読み 的读法依然可以很好地对应粤语的入声。
啊?只是一语异音而已,有什么好争的,日语只是音节更长,更好谱曲
普通话都不是汉人本来的语言
我吐了,这层评论能看?还千年传承,还什么普通话不是汉人的语言,还有啥普通话不好听,有空多看看文章,别这边瞎带节奏了。 本来中国历朝历代的官话都不一样,大多都是说方言为主,在日语歌里的评论里见到这样崇洋媚外的也是第一次[口罩]很多东西为啥非要硬比,喜欢就夸夸,还非要捧高踩低可就有意思
我倒是喜欢这个版本,畅快淋漓的感觉胜过了邓小姐的那个版本。
没有永远的朋友,也没有永远的敌人
汉人本来的语言这个说法是很模糊的,汉语长期是没有统一的语言的,一直以来民间的语言和官话都是不一样的,而且各自都有很多的演变,到现代已经有很大差异了,普通话也是一种对汉语的发扬和传承,应该肯定它的作用