Drivin'-The Quiett/Paloaltomp3下载无损flac下载
Drivin'-The Quiett/Paloalto在线试听免费歌词下载
[00:00.60]더 콰이엇 - Drivin`(Feat. 팔로알토)
The Quiett - Drivin`(Feat. Paloalto) [00:08.66] [00:18.55] [00:21.09]늦은 새벽, 홀로 남겨진 도로.
深夜凌晨 独自残留的街道 [00:23.80]난 달려. 지금껏 살아온 것 처럼.
我飞驰 如同至今活着的模样 [00:26.58]시간에게 잡히지 않기 위해
为了不被时间捕获 [00:29.06]어쩌면 달리는 시간을 잡기 위해.
或许是为了抓住流逝的时光 [00:31.44]이제 어느덧 나도 20대 후반에.
如今不知不觉我也二十后半 [00:33.83]점점 내 아버질 닮아가고마네.
渐渐开始像父亲的模样 [00:36.56]순수한 때는 지났어. 어렸지 그때는.
纯真年代已逝 那时太年轻 [00:39.12]얻은 만큼 잃었구. 그게 나의 세금.
得到多少就失去多少 这就是我的税单 [00:42.15]앞만 보고 달려온 탓에
只顾向前狂奔的代价 [00:43.67]아마도 이미 난 너무 멀리 온거 같애.
恐怕我已走得太远太远 [00:46.44]많은 얼굴들. 잊혀져가네.
许多面孔 正被遗忘 [00:48.97]이걸 듣고있다면, 내게 전화해.
若你正听着这首歌 就给我来电吧 [00:51.51]그래 이건 너무 빨라.
没错 这节奏太快了 [00:53.10]가끔은 미칠거같애. 목이 말라.
有时快让人发疯 喉咙干渴 [00:55.74]그래도 속도를 줄일 순 없지. 바람
但绝不能减速 像风 [00:58.21]처럼 왔다 이슬처럼가지 않기위해. 자랑
般来过 为了不像朝露消散 炫耀 [01:00.95]같이 들리겠지. 난 부족한 게 없어.
会一同听见吧 我什么都不缺 [01:03.70]하지만 내 맘은 채워지지 않아 전혀.
但内心却完全无法填满 [01:06.14]몇년전과는 달러 난 여전하지 않어.
与几年前不同 我已不再如常 [01:09.06]우주같이 거대한 허전함과 싸워.
与宇宙般庞大的空虚对抗 [01:11.72]나의 시간은 한강처럼
我的时间如汉江之水 [01:13.78]말없이 흘러갈뿐. 어디로가는지
沉默地流淌 不知去向何方 [01:16.24]알수 없지만 난 시간이 가는 길
虽无法知晓 但我沿着时间轨迹 [01:18.86]대로 핸들을 잡고 페달을 밟지.
握紧方向盘 踩下油门 [01:21.14] [01:21.59]한적한 도로위를 빨리 달리는 나
在寂静道路飞驰的我 [01:23.80]주변의 풍경들은 고요하게 잠이룬 밤
周遭风景在静谧的夜沉睡 [01:26.42]미쳐버릴것만같아서 날 가만히 두지못해
快要疯掉所以无法停驻 [01:28.97]남들은 꿀수가없는 나만의 꿈
他人无法企及 只属于我的梦 [01:31.32]누군 가난의 설움땜에 반항했고
有人因贫穷屈辱而反抗 [01:33.86]누군 방탕한 삶을살며 자만했어
有人过着放荡生活而自满 [01:36.50]삶은 공평하지못해 누군가는 낙오되
人生本不公平 总有人掉队 [01:38.93]혹시 그게 너 일수도있어 그러니 각오해
或许那就是你 所以做好准备 [01:41.64]한푼없이 남에게 신세를 질순없어 난
身无分文也不能寄人篱下 [01:44.26]평소엔 이 차를 몰고 바삐 돈을 벌러 가
平日我总驾车匆忙赚钱 [01:47.02]이런 날 감히 누가 손가락질해?
这种日子谁敢指指点点? [01:49.11]내 삶을 감당해낼뿐야 각자할일을 해
只是承担自己的人生 各司其职 [01:51.73]대출을 받아쓰는 내 친구는 항상
总刷信用卡的朋友始终 [01:54.18]미소지으며 갈망을하지 배 채울 날
面带微笑渴望着饱腹之日 [01:56.81]그 미소가 슬픈걸알아
我知道那笑容藏着悲伤 [01:58.13]내세울거 하나없는 이들의 기쁨을위해 랩해온 나
为无处炫耀的人们说唱至今的我 [02:01.80]그건 내 기쁨이기에 멈추지않아
因这是我的快乐所以不停歇 [02:04.27]가짜라고 느껴지면 절대 섞이지않아
若觉得虚假就绝不掺和 [02:06.90]피했던것땜에 뒤에서 욕을 해
因逃避而在背后辱骂 [02:09.42]그 목소리가 들려 이 바닥은 좁은데
那声音传来 这圈子太小 [02:11.94]함부로 뱉지마 내가 칼을갈고있어
别信口开河 我正磨着刀 [02:14.80]끈질긴 난 한참을 참고, 지켜 내 자리를
顽固的我长久忍耐 守护我的位置 [02:17.99]난 계속 운전해
我继续驾驶 [02:19.22]함께 갈 생각없다면 그냥 구경해
若没打算同行 就请旁观吧 [02:21.60]
The Quiett - Drivin`(Feat. Paloalto) [00:08.66] [00:18.55] [00:21.09]늦은 새벽, 홀로 남겨진 도로.
深夜凌晨 独自残留的街道 [00:23.80]난 달려. 지금껏 살아온 것 처럼.
我飞驰 如同至今活着的模样 [00:26.58]시간에게 잡히지 않기 위해
为了不被时间捕获 [00:29.06]어쩌면 달리는 시간을 잡기 위해.
或许是为了抓住流逝的时光 [00:31.44]이제 어느덧 나도 20대 후반에.
如今不知不觉我也二十后半 [00:33.83]점점 내 아버질 닮아가고마네.
渐渐开始像父亲的模样 [00:36.56]순수한 때는 지났어. 어렸지 그때는.
纯真年代已逝 那时太年轻 [00:39.12]얻은 만큼 잃었구. 그게 나의 세금.
得到多少就失去多少 这就是我的税单 [00:42.15]앞만 보고 달려온 탓에
只顾向前狂奔的代价 [00:43.67]아마도 이미 난 너무 멀리 온거 같애.
恐怕我已走得太远太远 [00:46.44]많은 얼굴들. 잊혀져가네.
许多面孔 正被遗忘 [00:48.97]이걸 듣고있다면, 내게 전화해.
若你正听着这首歌 就给我来电吧 [00:51.51]그래 이건 너무 빨라.
没错 这节奏太快了 [00:53.10]가끔은 미칠거같애. 목이 말라.
有时快让人发疯 喉咙干渴 [00:55.74]그래도 속도를 줄일 순 없지. 바람
但绝不能减速 像风 [00:58.21]처럼 왔다 이슬처럼가지 않기위해. 자랑
般来过 为了不像朝露消散 炫耀 [01:00.95]같이 들리겠지. 난 부족한 게 없어.
会一同听见吧 我什么都不缺 [01:03.70]하지만 내 맘은 채워지지 않아 전혀.
但内心却完全无法填满 [01:06.14]몇년전과는 달러 난 여전하지 않어.
与几年前不同 我已不再如常 [01:09.06]우주같이 거대한 허전함과 싸워.
与宇宙般庞大的空虚对抗 [01:11.72]나의 시간은 한강처럼
我的时间如汉江之水 [01:13.78]말없이 흘러갈뿐. 어디로가는지
沉默地流淌 不知去向何方 [01:16.24]알수 없지만 난 시간이 가는 길
虽无法知晓 但我沿着时间轨迹 [01:18.86]대로 핸들을 잡고 페달을 밟지.
握紧方向盘 踩下油门 [01:21.14] [01:21.59]한적한 도로위를 빨리 달리는 나
在寂静道路飞驰的我 [01:23.80]주변의 풍경들은 고요하게 잠이룬 밤
周遭风景在静谧的夜沉睡 [01:26.42]미쳐버릴것만같아서 날 가만히 두지못해
快要疯掉所以无法停驻 [01:28.97]남들은 꿀수가없는 나만의 꿈
他人无法企及 只属于我的梦 [01:31.32]누군 가난의 설움땜에 반항했고
有人因贫穷屈辱而反抗 [01:33.86]누군 방탕한 삶을살며 자만했어
有人过着放荡生活而自满 [01:36.50]삶은 공평하지못해 누군가는 낙오되
人生本不公平 总有人掉队 [01:38.93]혹시 그게 너 일수도있어 그러니 각오해
或许那就是你 所以做好准备 [01:41.64]한푼없이 남에게 신세를 질순없어 난
身无分文也不能寄人篱下 [01:44.26]평소엔 이 차를 몰고 바삐 돈을 벌러 가
平日我总驾车匆忙赚钱 [01:47.02]이런 날 감히 누가 손가락질해?
这种日子谁敢指指点点? [01:49.11]내 삶을 감당해낼뿐야 각자할일을 해
只是承担自己的人生 各司其职 [01:51.73]대출을 받아쓰는 내 친구는 항상
总刷信用卡的朋友始终 [01:54.18]미소지으며 갈망을하지 배 채울 날
面带微笑渴望着饱腹之日 [01:56.81]그 미소가 슬픈걸알아
我知道那笑容藏着悲伤 [01:58.13]내세울거 하나없는 이들의 기쁨을위해 랩해온 나
为无处炫耀的人们说唱至今的我 [02:01.80]그건 내 기쁨이기에 멈추지않아
因这是我的快乐所以不停歇 [02:04.27]가짜라고 느껴지면 절대 섞이지않아
若觉得虚假就绝不掺和 [02:06.90]피했던것땜에 뒤에서 욕을 해
因逃避而在背后辱骂 [02:09.42]그 목소리가 들려 이 바닥은 좁은데
那声音传来 这圈子太小 [02:11.94]함부로 뱉지마 내가 칼을갈고있어
别信口开河 我正磨着刀 [02:14.80]끈질긴 난 한참을 참고, 지켜 내 자리를
顽固的我长久忍耐 守护我的位置 [02:17.99]난 계속 운전해
我继续驾驶 [02:19.22]함께 갈 생각없다면 그냥 구경해
若没打算同行 就请旁观吧 [02:21.60]